Bienvenue sur le site officiel du Premier Ministère du Burkina Faso

Journée de commémoration et de gratitude pour la solidarité marquée envers les sinistrés du 1er septembre 2009

Antoine Dabilgou — 2010-09-09T02:34:03Z

Le Premier Ministre Tertius ZONGO, représentant le Président du Faso, a présidé le 7 septembre 2010, la cérémonie commémorative du 1er anniversaire de l'appel à la solidarité nationale et internationale lancé suite aux inondations du 1er septembre 2009. La cérémonie s'est déroulée sur le site de l'école primaire publique de Yagma en présence des présidents d'institution, des chefs de missions diplomatiques, des représentants des agences de coopération internationale et interafricaine, de notabilités coutumières et religieuses et des sinistrés installés à Yagma en liesse.

L'organisation de cette cérémonie commémorative se veut avant tout une expression de reconnaissance du gouvernement à l'endroit de tous les généreux donateurs qui l'ont soutenu face à l'ampleur de la catastrophe du 1er septembre. Après ce drame aux conséquences incalculables (9 pertes en vies humaines, 32 260 maisons effondrées, 150 000 personnes sinistrées et d'importants dégâts matériels), l'appel à la solidarité lancé par le Président du Faso le 7 septembre a permis de mobiliser 19 408 305 758 FCFA dont 5 570 667 221 FCFA de dons volontaires reçus par le gouvernement, 617 226 689 FCFA reçus au niveau de l'hôtel de ville de Ouagadougou et 13 210 411 848 de subvention du budget de l'Etat exercice 2009/2010.

La disponibilité de cette ressource a ainsi permis de faire d'importantes réalisations pour les sinistrés qui, pour la plupart avaient tout perdu dans les eaux. En ce jour de commémoration et au regard de tout ce qu'elles ont pu reconstitué comme biens grâce aux mesures prises par le gouvernement (distribution gratuite de parcelles, dotation de matériaux de construction et une somme de 50 000FCFA) c'est avec une joie légitime qu'ils ont exprimé leur reconnaissance au Président du Faso principal artisan de ces mesures, au gouvernement, aux partenaires techniques et financiers, aux amis du Burkina et à tous les Burkinabè qui ont laissé parler leur cœur en cette circonstance délicate. A travers ballet et sketch, ils ont démontré que ce qui était pour eux un cauchemar au départ s'est mué en bonheur. Aujourd'hui installés à Yagma, localité symbole de piété et de foi pour les fidèles catholiques du Burkina, ils ont bénéficié de la bonne volonté de la population autochtone qui n'a ménagé aucun effort pour faciliter l'intégration des nouveaux venus. Désormais, le nom de Badnoogo (lieu du bonheur) est donné au quartier des sinistrés comme l'a souligné le chef de Yagma dans son intervention.

La préoccupation actuelle des victimes du 1er septembre, soulignée aussi bien par la représentante des sinistrés que par le gouverneur de la région du centre est la viabilisation de la zone. Cette préoccupation a affirmé Tertius ZONGO s'exprimant au nom du Président du Faso, était du reste prise en compte par le gouvernement dans son plan d'aménagement du site d'accueil de Yagma. Il a également précisé que le collège d'enseignement le plus moderne du Burkina sera érigé à Yagma. Moment de reconnaissance par excellence, le Premier Ministre, après avoir rendu hommage au peuple Burkinabè, témoigné sa reconnaissance et sa gratitude à toutes les personnes physiques ou morales nationales et étrangères ayant manifesté leur solidarité à l'égard des victimes, à procédé à la remise symbolique d'attestation de reconnaissance signée par Blaise COMPAORE, à 50 donateurs sur un total de 3000.

Il est à noter qu'à la date du 1er septembre 2010, 14 037 366 173 francs CFA ont été dépensés pour les diverses réalisations et bien d'autres infrastructures restent à construire. Selon une étude réalisée par une mission tripartite (gouvernement, PNUD, Banque Mondiale), les besoins pour la reconstruction/relèvement s'élèveraient à 120milliards de francs CFA environ.

Compte rendu du conseil des ministres du mercredi 08 septembres 2010

Antoine Dabilgou — 2010-09-09T02:28:58Z

Le conseil des ministres s'est tenu le mercredi 08 septembre 2010 en séance ordinaire à partir de 09 heures 00 sous la présidence de Son Excellence, Monsieur Blaise COMPAORE, Président du Faso, Président du conseil des ministres. Il a délibéré sur les dossiers inscrits à son ordre du jour, entendu une communication orale, autorisé des missions à l'étranger et procédé à des nominations.

I. DELIBERATIONS

I.1. AU TITRE DU MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES ET DE LA COOPERATION REGIONALE

Le conseil a examiné et adopté deux (02) décrets portant respectivement ouverture de consulat honoraire du Burkina Faso à Valence en Espagne et nomination de consul dans ladite juridiction.

Le premier décret consacre l'ouverture du consulat honoraire et le second nomme monsieur Hilario Teruel MONTANER consul honoraire du Burkina Faso à Valence.

Cette nouvelle accréditation contribuera au rayonnement de notre pays et apportera dans cette partie de l'Espagne un meilleur accompagnement à la communauté burkinabè.

I.2. AU TITRE DU MINISTERE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES Le conseil a examiné et adopté trois (03) rapports.

Le premier rapport est relatif à l'examen et à l'adoption d'un décret portant autorisation de changement de destination de terrains dans les centres lotis de Ouagadougou, Bobo-Dioulasso, Zitenga, Bérégadougou et Ouessa.

Trente quatre (34) requêtes émanant de l'Administration et du privé ont fait l'objet d'autorisation de changement de destination. Les nouvelles affectations sont conformes aux conditions et modalités d'application des dispositions réglementaires en vigueur.

Le deuxième rapport est relatif à l'examen et à l'adoption d'un décret portant nomenclature budgétaire des collectivités territoriales du Burkina Faso. Le présent décret fait suite à la relecture de la nomenclature budgétaire en vigueur dans les collectivités territoriales.

L'adoption de la nouvelle nomenclature rend opérationnels les transferts financiers liés aux compétences désormais conférées aux collectivités territoriales dans le cadre de la décentralisation conformément à la directive de l'UEMOA portant nomenclature budgétaire.

Le troisième rapport est relatif à l'examen et à l'adoption du projet de budget, gestion 2011. Le budget de l'Etat, gestion 2011 s'élabore dans un contexte favorable à la reprise de la croissance économique. Toutefois, les tendances demeurent fragiles au regard de la persistance des effets de la crise financière et économique et des risques d'inondations.

Sous l'hypothèse d'une bonne tenue de la pluviométrie et des cours mondiaux de l'once d'or, du coton et d'une stabilité du prix du baril de pétrole autour de son niveau actuel, la croissance du PIB pourrait atteindre 6%. Le taux d'inflation resterait stable autour de 2,7% en 2010 et 2011.

Tenant compte de ce contexte et de la volonté de resserrer les besoins sur les possibilités réelles de mobilisation de ressources intérieures et extérieures, les orientations du projet de budget de l'Etat, gestion 2011, s'inscrivent dans le cadre global de la réalisation des objectifs de la Stratégie de croissance accélérée et de développement durable (SCADD).

Ainsi, tout en se préoccupant de la préservation des équilibres économiques et financiers, principalement la viabilité des finances publiques, il vise l'accélération du rythme de croissance pour un développement durable. Dans ce sens, la politique d'allocation des ressources sera axée sur quatre grandes priorités :

1) le renforcement du soutien à l'agriculture, aux ressources animales et la préservation des ressources naturelles ;

2) le développement des infrastructures économiques ;

3) la consolidation des actions de lutte contre la pauvreté ;

4) la promotion de l'emploi et la maîtrise du chômage.

Les choix stratégiques qui sous-tendent les priorités du budget sont les suivants :

En matière de ressources, les efforts entrepris ces dernières années en vue d'accroître les ressources propres de l'Etat seront poursuivis, soutenus notamment par la mise en œuvre de la réforme globale de la politique fiscale et un renforcement des mesures administratives. Pour le financement des investissements, en appoint aux ressources internes, le gouvernement travaillera à optimiser les taux de décaissement des financements extérieurs, à exploiter de plus en plus les possibilités offertes par le marché financier régional et explorera de nouveaux mécanismes de financement tel le partenariat public/privé.

En matière de gestion des dépenses la prudence demeurera de rigueur grâce au maintien d'une discipline rigoureuse de l'ensemble des centres de dépenses, afin de prévenir tout dérapage de nature à créer des déséquilibres. Dans ce sens, il s'agit de consolider les mesures de maîtrise des charges de fonctionnement de l'Administration, de restructurer le portefeuille des investissements, dans l'optique de privilégier les projets et programmes de développement porteurs de croissance et de lier l'allocation des ressources à des résultats quantitatifs, qualitatifs, clairs et précis suivant les principes de la gestion axée sur les résultats.

Les grandes masses du projet de budget de l'Etat, gestion 2011, sont arrêtées en recettes à neuf cent quatre vingt quatorze milliards quatre cent soixante sept millions troi cent soixante sept mille (994 467 367 000) FCFA, en hausse de 11,6% par rapport à 2010 et, en dépenses, à mille cent soixante milliards trente cinq millions trois cent soixante sept mille (1 160 035 367 000) FCFA, soit une hausse de 0,7% par rapport à 2010. L'épargne budgétaire se consolide en s'établissant à soixante dix neuf milliards six cent quatre vingt quinze millions trois cent onze mille (79 695 311 000) FCFA contre vingt huit milliards cent quatre vingt millions cinq cent soixante neuf mille (28 180 569 000) FCFA en 2010 tandis que le besoin de financement se situe à cent soixante cinq milliards cinq cent soixante huit millions (165 568 000 000) FCFA contre deux cent soixante un milliards cinq cent vingt sept millions cinq cent sept mille (261 527 507 000) F CFA en 2010 et sera entièrement couvert par les appuis budgétaires et le recours à l'émission d'un emprunt obligataire.

I.3. AU TITRE DU MINISTERE DE LA SANTE

Le conseil a examiné et adopté un rapport relatif à un plaidoyer pour la gratuité de soins aux femmes et nouveau-nés. L'objectif de cette mesure est la suppression au profit des populations des coûts financiers directs liés au continuum de soins en faveur de la mère et du nouveau-né.

L'ensemble des soins porte sur la planification familiale, la consultation prénatale y compris la prévention de la transmission mère-enfant du VIH, les accouchements et les soins obstétricaux et néonatals d'urgence, les activités de soutien et d'équipement.

I.4. AU TITRE DU MINISTERE DES INFRASTRUCTURES ET DU DESENCLAVEMENT

Le conseil a examiné et adopté un décret portant approbation des statuts particuliers de l'Agence des travaux d'infrastructures du Burkina (AGETIB).

La nouvelle structure est une Agence de maîtrise d'ouvrage publique déléguée dans le domaine des infrastructures routières. Les missions de l'AGETIB sont relatives à la passation des marchés et la mise en œuvre des projets et programmes d'investissement dans le domaine des infrastructures routières tels les voies ferrées, les chaussées aéroportuaires et les ouvrages spécifiques. L'adoption du présent décret vise la réalisation d'infrastructures publiques de qualité.

I.5. AU TITRE DU MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT ET DU CADRE DE VIE

Le conseil a examiné et adopté un décret portant gestion des déchets radioactifs au Burkina Faso. Le présent décret vise la protection de l'environnement, de la santé de la population et des biens contre les dangers liés à une mauvaise gestion des déchets radioactifs produits dans les secteurs socio-économiques faisant usage des technologies nucléaires dans notre pays.

Son adoption permettra d'assurer une meilleure protection contre les sources de rayonnements ionisants et la préservation de l'environnement.

I.6. AU TITRE DU MINISTERE DU COMMERCE, DE LA PROMOTION DE L'ENTREPRISE ET DE L'ARTISANAT

Le conseil a examiné et adopté deux (02) rapports.

Le premier rapport est relatif à l'examen et à l'adoption de deux (02) décrets portant respectivement création d'une Société d'Etat dénommée Agence de conseil et de maîtrise d'ouvrage déléguée en bâtiment et aménagement urbain (ACOMOD-BURKINA) et approbation des statuts de ladite société.

Le premier décret consacre la création de l'ACOMOD-BURKINA. Celle-ci a pour objet de réaliser des prestations à titre de Maître d'ouvrage public délégué pour le compte et au nom de l'Etat et de ses démembrements, des collectivités territoriales et de tout organisme de droit public ou privé.

L'exécution de travaux ou la fourniture de biens concerne l'aménagement urbain, les infrastructures de bâtiment et les équipements industriels. Le capital social de l'ACOMOD-BURKINA, entièrement détenu par l'Etat est de trois cent douze millions (312 000 000) de F CFA, son siège social est à Ouagadougou.

Le second décret approuve les statuts de l'ACOMOD-BURKINA qui la placent sous la tutelle technique du ministère en charge de l'Habitat et de l'urbanisme sous la tutelle financière du ministère en charge des Finances et sous la tutelle de gestion du ministère en charge des Entreprises publiques et parapubliques.

Le second rapport est relatif à l'examen et à l'adoption d'un décret portant transformation du Centre de gestion des cités (CEGECI) en société d'Etat.

Doté du statut d'établissement public de l'Etat à caractère administratif (EPA) à sa création, le CEGECI a vu ses missions s'étendre à d'autres activités dont la construction en plus de la gestion des cités. Le présent décret modifie le statut juridique du Centre de gestion des cités et lui confère celui de société d'Etat.

I.7. AU TITRE DU MINISTERE DE L'ACTION SOCIALE ET DE LA SOLIDARITE NATIONALE

Le conseil a examiné et adopté trois (03) décrets.

Le premier décret porte création et conditions d'ouverture des Centres d'accueil des enfants en détresse au Burkina Faso (CAED). L'adoption du présent décret vise une meilleure gestion des structures d'accueil des enfants abandonnés, orphelins ou victimes de certaines pratiques socioculturelles nocives.

Les centres d'accueil des enfants en détresse regroupent les pouponnières et les Foyers des enfants en détresse en abrégé (FED). L'ouverture desdits centres est soumise à autorisation préalable du ministère chargé de l'Action sociale.

Le deuxième décret porte conditions de placement et de suivi d'enfants dans les structures et les familles d'accueil au Burkina Faso. L'adoption de ce décret fait suite à une relecture du Kiti N°VII 0319/FP/SAN-AS-SEAS du 18 mai 1990 portant placement et suivi d'enfants au Burkina Faso.

Les modifications concernent notamment les conditions de placement des enfants dans les structures ou familles d'accueil, la durée maximale du placement, l'assistance maternelle obligatoire et le suivi rigoureux des enfants.

Le troisième décret porte création, composition, attributions et fonctionnement de l'Autorité centrale chargée des questions d'adoption et des aspects civils de l'enlèvement international d'enfants au Burkina Faso.

L'adoption du présent décret renforce le cadre institutionnel de suivi des procédures en matière d'adoption d'enfants dans notre pays. Sa mise en œuvre permettra d'assurer une meilleure gestion des dossiers de demande d'adoption en prenant en compte les différents aspects aux plans social, juridique et humanitaire.

I.8. AU TITRE DU MINISTERE DES POSTES ET DES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION

Le conseil a examiné et adopté un décret portant définition des procédures de gestion du plan de numérotation téléphonique.

Le présent décret pris en application de la loi n°061-2008/AN du 27 novembre 2008 portant réglementation générale des réseaux et services de communications électroniques au Burkina Faso définit les méthodes et procédures applicables par l'Autorité de régulation en matière de planification, de gestion et d'affectation des ressources de numérotation téléphonique.

L'adoption du présent décret permet la mise en œuvre des dispositions de la loi ci-dessus visée, relatives à la gestion du plan de numérotation.

Avant de lever sa séance à 14 H 30, le conseil a entendu une communication orale et procédé à des nominations.

II - COMMUNICATION ORALE

Le Secrétaire général du gouvernement et du conseil des ministres a fait au conseil une communication relative à la participation du Président du Faso en présence d'une dizaine de chefs d'Etat du continent d'une part à une rencontre internationale d'évaluation sur les Objectifs du millénaire pour le développement (OMD) et d'autre part, à la cérémonie d'investiture du Chef de l'Etat rwandais S. Exc. M. Paul KAGAME, le 06 septembre 2010 à Kigali.

A cette occasion, le Président Paul KAGAME a plaidé pour une Afrique solidaire ; il a pris l'engagement de conduire son pays vers une plus grande ouverture au monde par le renforcement de la bonne gouvernance économique, politique et sociale. Les Chefs d'Etat, au cours de leurs échanges ont réaffirmé leur volonté de poursuivre les efforts pour l'atteinte des Objectifs du millénaire pour le développement.

La présence du Président du Faso à cette cérémonie traduit l'excellence des relations entre le Rwanda et notre pays.

III - NOMINATIONS

III.1. MINISTERE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES

Monsieur Boureima OUIBGA, Mle 14 325 A, inspecteur divisionnaire des douanes, 1ère classe, 10e échelon est nommé directeur de la comptabilité douanière ;

Monsieur Baba Georges SOULAMA, Mle 10 966 Y, inspecteur divisionnaire des douanes, 2e classe, 8e échelon, est nommé directeur des enquêtes douanières ;

Monsieur Kuilbila Jean Sylvestre SAM, Mle 49 365 F, inspecteur divisionnaire des douanes, 1ère classe, 6e échelon, est nommé directeur de la législation et de la réglementation à la Direction générale des douanes ;

Madame Yézoumahan Lucienne KONATE/DOYE, Mle 19 884 V, inspecteur divisionnaire des douanes, 2e classe, 8e échelon, est nommée directrice de l‘informatique et des statistiques à la Direction générale des douanes ;

Monsieur Adama SAWADOGO, Mle 24 866 M, inspecteur divisionnaire des douanes, 1ère classe, 10e échelon est nommé directeur régional des douanes du Centre (Ouagadougou) ;

Monsieur Wanou Jean Bosco LAMIEN, Mle 10 962 P, inspecteur divisionnaire des douanes, 3e classe, 4e échelon, est nommé directeur régional des douanes du Sud-Ouest (Gaoua) ;

Monsieur Almina Ernest SAWADOGO, Mle 8 386 H, inspecteur divisionnaire des douanes, 1ère classe, 11e échelon, est nommé directeur régional des douanes de l'Est (Fada N'Gourma) ;

Monsieur Grégoire DABIRE, Mle 22 508 K, inspecteur divisionnaire des douanes, 1ère classe, 12e échelon, est nommé directeur régional des douanes du Nord (Ouahigouya).

III.2.MINISTERE DES ENSEIGNEMENTS SECONDAIRE, SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE

Monsieur Mamoudou Michel OUEDRAOGO, Mle 13 514 W, inspecteur de l'enseignement secondaire, classe exceptionnelle, 2e échelon, est nommé directeur régional des Hauts-Bassins (Bobo-Dioulasso).

III.3. MINISTERE DES RESSOURCES ANIMALES

Monsieur Ansanèkoun Désiré SOME, Mle 27 398 K, ingénieur d'élevage 1ère classe, 13e échelon, est nommé directeur général du développement des productions animales (DGDPA) ;

Monsieur Adrien Marie Gaston BELEM, Mle 18 568 M, maître de conférences, classe exceptionnelle, 2e échelon, est nommé directeur de l'Ecole de lutte anti tsé-tsé.

III.4. MINISTERE DE LA PROMOTION DES DROITS HUMAINS

Monsieur Boulmanli Léonard LOMPO, Mle 104 413 C, conseiller des affaires étrangères, 1ère classe, 1er échelon, est nommé directeur du partenariat ;

Monsieur Bénéwendé Camille TAPSOBA, Mle 212 338 U, conseiller en droits humains, 1ère classe, 1er échelon, est nommé directeur régional du Nord (Ouahigouya) ;

Monsieur Germain Zong-naba PIME, Mle 212 335 W, conseiller en droits humains, 1ère classe, 1er échelon, est nommé directeur régional des Hauts-Bassins (Bobo-Dioulasso) ;

Madame Reine Mireille W. GAMBERE, Mle 111 427 M, sociologue, 1ère classe, 1er échelon, est nommée directrice régionale du Sud-Ouest (Gaoua) ;

Monsieur Somitié SOUGUE, Mle 212 337 E, conseiller en droits humains, 1ère classe, 1er échelon, est nommé directeur régional du Centre-Est (Tenkodogo).

Le ministre de la Culture, du tourisme et de la communication Porte-parole du gouvernement

Filippe SAVADOGO : Commandeur de l'Ordre national

Visite d'au revoir de l'Ambassadeur cubain au Premier Ministre

Antoine Dabilgou — 2010-09-08T00:58:46Z

Le Premier Ministre Tertius ZONGO a reçu le 6 septembre 2010, le diplomate cubain en fin de mission au Burkina Faso. Monsieur Fernando Prats MARI qui a séjourné 5 ans et demi durant au Burkina Faso est venu dire ses adieux au chef du gouvernement.

Au terme de son séjour burkinabè, il s'est dit satisfait parce que dans le cadre de la coopération bilatérale, son pays est intervenu au Burkina Faso dans le secteur de la santé ces 5 dernières années. En effet, des équipes médicales cubaines ont œuvré durant cette période dans la capitale Ouagadougou, et dans certaines provinces comme Banfora, Bobo Dioulasso, Ouahigouya, et Koudougou. Outre le secteur de la santé, le domaine du sport a également reçu l'assistance de Cuba a noté monsieur MARI. Quatre (04) entraineurs cubains travaillent actuellement au Burkina dans l'optique de relancer le Burkina afin que le pays occupe de meilleures places dans les compétitions sous régionales a-t-il noté. L'ambassadeur partant garde un très bon souvenir du Burkina qui partage selon lui, les mêmes caractéristiques humaines faites d'amitié et de solidarité que son pays.

Discours de Son Excellence Monsieur le Premier ministre, chef du Gouvernement à l'occasion de la commémoration de l'appel à la Solidarité Nationale et Internationale suite aux inondations du 1er septembre 2009

Antoine Dabilgou — 2010-09-07T10:22:08Z

Ouagadougou, le 7 septembre 2010.

• Mesdames et Messieurs les Présidents d'Institution ;

• Mesdames et Messieurs les Chefs de mission diplomatique ;

• Mesdames et Messieurs les Représentants des agences de coopération internationale et inter-africaine ;

• Notabilités coutumières et religieuses ;

• Vaillante population du Burkina Faso ;

Je voudrais au nom du Président du Faso, Son Excellence Blaise COMPAORE, saluer votre présence effective à la présente cérémonie de commémoration de l'appel à la solidarité nationale et internationale suite aux inondations du 1er septembre 2009. J'y vois votre attachement constant aux valeurs de solidarité et d'entraide mutuelle.

En cet instant solennel, je tiens au nom du Président du Faso, à rendre hommage au peuple burkinabé qui plus que convaincu que la douleur n'est qu'une dimension de l'expérience humaine, et que chaque épreuve porte en elle les germes d'un changement pour le meilleur a, malgré les adversités diverses, continué à assumer son destin. Il a toujours manifesté constamment le goût de l'effort et l'engagement vers l'excellence qui sont les marques les plus évidentes de l'identité burkinabé. C'est bien aussi pour magnifier cette identité que nous avons retenu de commémorer le cinquantenaire de notre indépendance sous le thème de « souvenir et espérance ».

Les pluies diluviennes qui se sont abattues sur Ouagadougou et dans d'autres agglomérations, resteront à jamais gravées dans les consciences individuelle et collective, comme la pire des inondations jamais survenue au Burkina Faso.

Les conséquences qui en ont résulté sont énormes : pertes en vies humaines, 32 260 maisons effondrées, 150 000 personnes sinistrées et d'importants dégâts matériels. L'angoisse, la désolation et le désespoir se lisaient sur les visages de milliers de citoyens qui ont perdu en quelques heures, tout ce qu'ils ont acquis au prix de nombreuses années de dur labeur. Selon les résultats d'une évaluation des dommages, pertes et besoin de cette catastrophe dans les différents secteurs, réalisée par une mission tripartite (gouvernement, PNUD, Banque Mondiale), l'impact de cette catastrophe est estimé à plus de 60 milliards dont environ 45 milliards de dommages et 15 milliards de pertes. Les besoins pour la reconstruction /relèvement sont estimés à 120 milliards de FCFA environ.

Devant pareil drame jamais égalé, le Président du Faso lançait le 7 septembre 2009, un appel pressant à toute personne physique ou morale de bonne volonté, à chaque Burkinabè de l'intérieur comme de l'extérieur, de toutes catégories sociale ou professionnelle, aux amis du Burkina Faso à se mobiliser pour apporter une aide financière ou matérielle exclusivement destinée à secourir les dizaines de milliers de sinistrés tant dans la région du centre que dans les autres régions du pays. Il a invité par la même occasion, toutes les personnes nanties d'une autorité sociale ou morale, à relayer le message afin que cet appel soit entendu dans les profondeurs de notre pays et au sein de la communauté internationale et a instruit le gouvernement à prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer une transparence maximale dans la gestion de cette aide.

Mesdames et Messieurs,

Suite à cet appel, le gouvernement s'est attelé avec diligence à mettre en place un dispositif de gestion des secours d'urgence composé ainsi qu'il suit : le Conseil d'Orientation des Secours d'Urgence, le Conseil de Gestion des Secours d'Urgence, l'Unité de Gestion et les Unités Opérationnelles.

le Conseil d'Orientation des Secours d'Urgence, présidé par le Chef du Gouvernement a été chargé entre autres, de définir les grandes orientations, d'adopter les programmes d'intervention et de prendre toutes les initiatives nécessaires à la gestion de la crise.

le Conseil de Gestion des Secours d'Urgence, composé de représentants de l'administration publique, d'autorités coutumières et religieuses, de la société civile, de partenaires techniques et financiers et de représentants des sinistrés, a eu entre autres missions, de superviser la mise en œuvre des orientations et des programmes d'intervention en matière de secours aux sinistrés, d'autoriser l'exécution des dépenses et de faire des propositions sur des actions et activités à mener. Cette structure constitue une innovation en matière de transparence et de gestion participative des actions de secours d'urgence en Afrique et même dans le reste du monde.

l'Unité de Gestion, placée sous la supervision du Conseil de Gestion et composée de techniciens de l'administration et de Partenaires Techniques et Financiers (PTF) s'est chargée de collecter et de centraliser les fonds et les dons en nature, d'exécuter les dépenses, de produire les rapports d'exécution financière et de gestion des stocks. Elle a régulièrement communiqué la situation de sa gestion par les moyens appropriés ;

Les Unités Opérationnelles, composées de représentants de l'administration centrale et déconcentrée, sont chargées entre autres, d'établir leurs besoins et d'élaborer les projets de budgets y relatifs à l'attention du Conseil de gestion, de transmettre les pièces justificatives à l'Unité de Gestion, de produire les rapports d'activités.

Dans les gouvernorats, les ambassades et consulats du Burkina Faso, des dispositions ont été prises pour la collecte et la transmission des aides à l'Unité de Gestion. Un manuel de procédure a été adopté, des fiches de souscription et d'accusés de réception ont été établies afin de permettre à chaque souscripteur d'avoir son accusé de réception ; des comptes ont été ouverts dans chacun des établissements financiers de la place, tout ceci en vue d'assurer une gestion transparente et efficace des différentes aides.

Distinguées personnalités, Mesdames et Messieurs,

Un an après l'appel à la solidarité nationale et internationale, le moins que l'on puisse dire, est qu'il a été favorablement accueilli. En effet, il a suscité un élan de solidarité sans précédent dans l'histoire de notre peuple, en témoigne la forte mobilisation des burkinabè de l'intérieur comme de l'extérieur, des communautés étrangères vivant au Burkina, des partenaires techniques et financiers, des pays amis du Burkina et de la communauté internationale dans son ensemble.

Ainsi, les responsables politiques toutes tendances confondues, de même que toutes les couches sociales et catégories socioprofessionnelles des quatre coins du Burkina, les agents et responsables des administrations de l'Etat et des collectivités territoriales, les autorités coutumières et religieuses, les acteurs du secteur privé, les partenaires du Burkina Faso, les associations de la société civile, les syndicats, les organisations non gouvernementales et internationales et tous ceux qui n'ont pu être cités ont fait montre d'une mobilisation et d'un engagement exemplaires suite à cette catastrophe. Chacun a donné volontairement et selon ses possibilités en signe de solidarité avec les victimes et la nation Burkinabé.

Toutes sortes de dons traduisant la richesse et la diversité culturelle de notre pays ont été reçues par l'Unité de Gestion des Secours d'Urgence. Il s'agit principalement de dons financiers, de dons en nature composés de 293 articles divers dont des effets d'habillement, du matériel de survie, des ustensiles de cuisine, des fournitures scolaires, des médicaments, des condiments, des animaux, et même une tortue du sahel ont été reçus.

D'autres aides incorporelles telles que les visites des personnalités, les soutiens affectifs et psychologiques aux victimes, les sensibilisations sur divers thèmes, les poèmes, les chants et danses, les formations techniques, ont été réalisées.

Cette forte mobilisation a permis à l'Unité de Gestion d'enregistrer à la date du 1er septembre 2010, 2615 contributions volontaires d'un montant de 5 570 667 221 francs CFA dont 4 651 668 305 francs CFA de contribution financières et 918 998 916 francs CFA de dons en nature.

La subvention du Budget de l'Etat, exercice 2009/2010 se chiffre à la même date à 13 210 411 848 francs CFA.

Certains donateurs sont allés remettre leurs contributions au niveau de l'Hôtel de Ville de Ouagadougou et dans les 5 arrondissements. A ce niveau, le montant total des contributions s'élève à 617 226 689 FCFA.

D'autres acteurs, au regard de leurs propres dispositions, sont allés intervenir directement sur le terrain. Il est important de souligner l'importante contribution des agences du système des Nations Unies, des ONG et des organismes internationaux.

Tous ces faits et gestes qui traduisent la vitalité de notre solidarité et l'expression d'appartenance à une même nation, ont permis une meilleure prise en charge des sinistrés.

Distinguées personnalités, Mesdames et Messieurs,

En effet, les nombreuses contributions et précieuses aides, ont permis entre autres, les réalisations suivantes :

Dans le domaine de l'assistance et du secours :

la prise en charge holistique et gratuite (alimentation, hébergement, soins sanitaires, scolarisation, hygiène, sécurité, divers dons…) des sinistrés depuis les premières heures de la catastrophe jusqu'à leur installation dans les sites définitifs de YAGMA et de Bassinko en passant par leur regroupement dans les sites alternatifs, soit une période de 6 mois ;

l'acquisition de matériel, de consommables médicaux, de tentes…

Dans le domaine de la réhabilitation /reconstruction/ relèvement :

l'aménagement et la viabilisation des sites primaires et alternatifs pour l'accueil et l'hébergement temporaire des sinistrés ;
l'aménagement de 30 012 parcelles sur les sites de Yagma et de Bassinko et l'ouverture de voies pour un coût de 1 559 726 849 francs CFA ainsi que la réalisation de 25 forages ;

la distribution gratuite de parcelles et d'une aide de 50 000 francs CFA à 19 871 ménages et locataires ;

la distribution de 28 020 tonnes de ciment et 361 180 feuilles de tôles respectivement à 18.680 et 18059 sinistrés. Le coût des matériaux de construction s'élève à 4 892 401 740 francs FCA ;

la réparation des ouvrages de franchissement tels les ponts et les digues de barrage pour 1 557 595 271 francs ;

la réfection ou la construction/reconstruction des établissements d'enseignement et des structures sanitaires, telles que l'école de Yagma, l'hôpital du district du secteur 30, le centre des aides familiales, le mur de l'Hopital Yalagdo OUERAOGO ;

le renforcement des capacités des services de l'Etat par l'acquisition de la logistique, de matériel et de fournitures de bureau, endommagés suite aux inondations du 1er septembre 2009 ;

une aide matérielle et financière a également été accordée aux sinistrés autres que ceux de Ouagadougou.

A la date du 1er septembre 2010, les dépenses déjà effectuées et celles en instance de paiement au niveau de l'Unité Gestion sur autorisation du Conseil de gestion se chiffrent à 14 037 366 173 francs CFA.

D'autres réalisations telles la construction d'un magasin et d'un centre d'accueil pour les femmes âgées du centre Delwendé de Tanghin sont toujours en cours ;

Un film documentaire et un répertoire de l'ensemble des aides reçues seront réalisés en vue de rendre plus visible la gestion des différents dons.

Des audits techniques et financiers sur la gestion et la réalisation des infrastructures ont été commandités par le Conseil de Gestion des Secours d'Urgence, et les résultats seront partagés avec les différents acteurs.

Comme vous pouvez le constater, le gouvernement a pris les mesures nécessaires pour assurer une gestion efficace et transparente des dons. Les résultats sont appréciables. L'angoisse et la peur ont fait place à l'espoir pour ces milliers de sinistrés même si quelques difficultés demeurent.

En ce jour commémoratif du premier anniversaire de l'appel à la solidarité nationale et internationale du 7 septembre 2009, je voudrais au nom du Président du Faso exprimer ma sincère gratitude aux burkinabé de l'intérieur comme de l'extérieur, aux communautés étrangères vivant au Burkina Faso, aux pays amis du Burkina, aux partenaires techniques et financiers, à la communauté internationale, en un mot à tous les donateurs pour cette marque de confiance, de générosité et de solidarité.

Je tiens également à adresser mes félicitations à tous les acteurs qui on œuvré avec diligence, professionnalisme, efficacité et intégrité à la gestion de cette crise.

Mesdames et Messieurs,

Les réalités des changements climatiques et du réchauffement de la planète, nous imposent des comportements nouveaux et une veille constante. La présente saison hivernale a aussi occasionné des catastrophes naturelles. En effet, à la date du 31 juillet 2010, des catastrophes naturelles dues aux inondations ont encore été enregistrées dans les régions du Sahel, du Centre-Nord, de l'Est, du Plateau Central et des Hauts Bassins occasionnant 16 pertes en vie humaine, 105 481 personnes sinistrées et d'importants dégâts matériels. L'ensemble des besoins évalué pour cette période est estimé à plus de 4,5 milliards de francs CFA et l'estimation globale des besoins d'assistance et de relèvement-reconstruction du plan de réponse d'urgence aux inondations au cours de cette période hivernale 2010 est estimée à 9,3 milliards de francs.

Au regard de la récurrence et de la gravité des catastrophes, le gouvernement a pris toutes les mesures et moyens nécessaires pour assurer la prévention et la gestion efficace des catastrophes au Burkina Faso. C'est le lieu pour moi d'inviter encore une fois, les populations à respecter les instructions du gouvernement et à s'abstenir de construire ou d'habiter dans les zones à hauts risques.

En cette cérémonie solennelle de solidarité et de gratitude, je voudrais exprimer aux familles endeuillées ma profonde compassion.

Terminant mon propos, je voudrais vous rassurer de la disponibilité constante du gouvernement et remercier les partenaires et les amis du Burkina qui ont commencé à se mobiliser pour nous apporter encore leur soutien en réponse à ces nouvelles inondations. Mes remerciements vont également à l'ensemble des acteurs et à toutes les populations des zones urbaines et rurales qui se sont mobilisés au cours de ces évènements pour donner tout son sens à la fraternité et à la solidarité.

Merci à toutes et à tous.

Que Dieu Bénisse chacun de vous pour vos bonnes œuvres et qu'il bénisse le Burkina Faso.

Le Premier Ministre à l'avant première du film Somzita l'Ingrat

Antoine Dabilgou — 2010-09-06T18:47:29Z

Le Premier Ministre Tertius ZONGO a suivi aujourd'hui au ciné néerwaya, la projection de l'avant première du film « Somzita L'INGRAT ». Somzita L'INGRAT est la 5ème œuvre filmographique du réalisateur Sidnaba Aboubacar ZIDA. Long métrage de 2heures environ, Somzita dépeint des tares de la société actuelle comme la cupidité, l'ingratitude, et les nombreux autres vices dans lesquels se complaisent certaines personnes mais aussi les vertus de l'honnêteté.

Au sortir de la salle obscure du ciné Néerwaya, le chef du gouvernement a dit être venu soutenir le réalisateur, les comédiens et toute l'équipe technique, pour la production de ce film. Pour lui, les scènes du film collent à la réalité du quotidien dans notre pays et le plus important est de tirer la leçon selon laquelle « il n'y a pas plus grand médicament de protection que l'honnêteté ». Le fait d'être serviable, honnête, d'aimer son prochain et de toujours pardonner à ceux qui vous offensent est d'une valeur incommensurable.

En termes de soutien du gouvernement au secteur du cinéma, le Premier Ministre voit surtout la mise en place de la superstructure c'est-à-dire l'accompagnement par la formation et le renforcement des capacités des acteurs du secteur ; le financement de la réalisation du cinéma se faisant généralement par les sponsors privés. Il appartient par conséquent à chaque réalisateur de se battre pour trouver le financement nécessaire à la production des films a-t-il conseillé.

Le Comité d'organisation du congrès de l'UCIP reçu par le Chef du gouvernement

Antoine Dabilgou — 2010-09-06T15:19:16Z

Le Premier ministre Tertius Zongo a reçu le 3 septembre 2010 en audience une délégation du comité national d'organisation du 22e congrès mondial de l'Union catholique internationale de la presse (UCIP) conduite par le président de l'UCAP-Burkina monsieur Alexandre Le Grand Rouamba. Les échanges ont porté sur la tenue du 12 au 19 septembre 2010 à Ouagadougou de cette importante rencontre.

« Nous sommes venus rendre compte du déroulement des préparatifs du 22e Congrès de l'UCIP et remercier le gouvernement car l'Etat burkinabè a été d'un grand soutien pour cette organisation », a indiqué le président du comité à la fin de l'audience. Pour Alexandre Le Grand Rouamba, le Burkina se doit de relever le défi de l'organisation de ce congrès qui se tient pour la première fois sur le sol africain. « Avec les conseils et le soutien du Premier ministre, nous pourrons davantage poursuivre les préparatifs afin qu'au soir du 19 septembre 2010, nous puissions rendre grâce à Dieu pour toutes ces merveilles que nous allons avoir au nom du peuple burkinabè » a confié le président du comité.

Interrogé sur le contenu du congrès, Alexandre Le Grand Rouamba a indiqué que des sous thèmes seront traités en rapport avec le thème central qui est « Les médias au service de la justice, de la paix et de la bonne gouvernance dans un monde d'inégalité et de pauvreté ». D'éminentes personnalités sont attendues à ce congrès, notamment l'ancien Président du Ghana Jerry John Rawlings et Mgr Claudio Maria, évêque chargé des communications au Vatican. Une quarantaine de pays se sont déjà inscrits. Le président du comité d'organisation a tenu à préciser qu'il ne s'agissait pas d'une rencontre de journalistes catholiques, mais d'une rencontre organisée par une structure catholique au profit de tout le monde et donc qui intéresse toutes les confessions religieuses. Le congrès est parrainé par Sa Majesté le Mogho Naaba Baongho, avec comme marraine Mme Béatrice Damiba et placé sous le très haut patronage du Président du Faso.

Suivi de la campagne agricole 2010-2011 : Le Premier ministre boucle sa tournée dans la Région du Nord

Antoine Dabilgou — 2010-09-05T01:53:36Z

La tournée de suivi de la campagne agricole 2010-2011du Premier Ministre Tertius Zongo débutée le 23 août 2010 dans les Régions du Plateau central et du Centre Ouest s'est achevée le 28 août dans la province du Passoré, Région du Nord. Pendant une semaine, le chef du gouvernement, accompagné du Ministre de l'Agriculture, de l'Hydraulique et des Ressources halieutiques, Laurent Sedogo, du ministre délégué à l'Agriculture, Abdoulaye Combary, a pu se rendre compte de la situation exacte de la campagne agricole dans 6 régions du pays, de toucher du doigt les réalités vécues par les producteurs, de connaître certaines de leurs préoccupations. C'était également l'occasion de leur apporter un message d'encouragement, de les exhorter à produire plus, en intégrant dans leurs pratiques culturales les paquets technologiques, ainsi que l'utilisation de la fumure organique.

C'est une mission de près de 3000 kilomètres parcourus, à travers une série de visites de sites d'exploitation agricole, de bas fonds rizicoles, de champs de coton, de riz pluvial strict, de fermes semencières de maïs, de niébé, de sésame, d'arachide, de fonio, etc., de visites dans des fermes d'élevage moderne, une unité apicole, des centres de transformation de produits agricoles, etc.

Après un séjour de 24 heures dans les provinces des Banwa, de la Kossi et du Mouhoun, le Premier Ministre Tertius Zongo ainsi que la délégation qui l'accompagne ont quitté Dédougou le 28 août 2010 en vue de boucler le programme de la tournée au Passoré dans la Région du Nord, en passant par les provinces du Nayala et du Sourou où il a visité des exploitations agricoles de niébé, de sésame et des bas fonds rizicoles.

A Djimbara, un village de la commune de Gassan à 63 kilomètres de Dédougou, la délégation avait une première escale pour la visite de deux parcelles de niébé et de sésame exploitées par un groupement féminin de 60 membres, répondant au nom de « Benkadi ». Cette exploitation de 16 hectares dont 5 pour le niébé et 11 pour le sésame, présente des prévisions de productions de 8 tonnes pour le niébé avec une valeur escomptée de 1 200 000 FCFA et 12,100 tonnes pour le sésame avec une valeur escomptée de 4 840 000 FCFA. Pour la commercialisation de la production, le groupement compte signer avec la Société nationale de gestion du Stock de sécurité alimentaire (SONAGESS), un contrat d'achat.

Dans ce village, les jeunes organisés dans un regroupement disposent également d'une exploitation de riz de 51 hectares dont 4 hectares pour les femmes. Au cours des entretiens avec le Premier ministre les producteurs ont salué la visite comme un signe d'encouragement et une marque d'intérêt pour leurs activités. Ils ont pris l'engagement de travailler à accroître leur production. Ils ont cependant présenté au chef du gouvernement quelques doléances dont la construction d'une retenue d'eau afin de leur permettre de diversifier leur production. Ils ont en outre demandé au gouvernement de les appuyer davantage en intrants.

Le Premier ministre invite les producteurs à être eux-mêmes les acteurs de leur changement

Après Djimbara, Tertius Zongo a été reçu à Diouroum, un village de la province du Sourou où il a rencontré des producteurs semenciers et visité leur site d'exploitation. Il s'agit d'un groupement de 20 membres qui exploite 26 hectares de niébé. Ces producteurs disposent d'un cheptel de trait et d'élevage assez important de 86 têtes et ont pu réaliser 15 fosses fumières. Le rendement brut attendu de cette exploitation est de 1tonne à l'hectare pour une production brute attendue de 26 tonnes.

L e premier Ministre a particulièrement salué l'engagement de ces producteurs dans l'utilisation de la fumure organique avec le nombre assez élevé de fosses fumières. « Il est réconfortant de voir des paysans utiliser la fumure organique », a-t-il souligné. Il a en outre salué leur esprit d'anticipation, car au regard de la situation pluviométrique dans la zone, ils ont décidé de semer le niébé.

Le chef du gouvernement a ensuite visité un bas fonds rizicole à Biba dans le Nayala, une exploitation de 38 hectares où travaillent essentiellement un groupement de femmes. Il a invité les productrices à une meilleure organisation, à adopter de nouveaux comportements et faire en sorte que l'appui qui leur est apporté par le gouvernement ait tout son sens et leur soit bénéfique. Il a invité les producteurs à travailler à être eux-mêmes les acteurs de leur propre changement.

De retour à Tougan, dernière étape de la tournée dans la Boucle du Mouhoun, le Premier Ministre est allé visiter le nouveau Centre Aboubacar Sangoulé Lamizana de Formation, de Placement et d'Installation des Jeunes Entrepreneurs du Sourou (CASLFPI-JES).

La première étape dans la Région du Nord était le village de Darigma, à la rencontre du groupement féminin « zemstaaba » qui produit sur 2,5 hectares du niébé, à partir de semences améliorées. Avec un rendement potentiel de 1,5 tonne à l'hectare, le groupement, composé de 97 membres attend une production de 2,5 tonnes, d'une valeur brute escomptée de 413 500 FCFA.

Tertius Zongo, tout en invitant les productrices à une meilleure organisation en vue d'une exploitation optimale de leur exploitation, a plaidé en leur faveur auprès du chef du village afin qu'elles aient plus d'accès à la terre et que les superficies qui leur sont octroyées connaissent une augmentation significative les prochaines années.

La semaine de tournée du Premier Ministre se terminera à Song Naaba, un autre village de la province du Passoré où il est allé visiter les réalisations du groupement féminin « Paaspanga ». Créé en 2002, ce groupement est composé de 108 membres et avait comme activité la production d'arachide. En 2008, le groupement a pu grâce à l'appui de l'ONG italienne Communauté Engagement Service Volontariat (CISV), acquérir et rendre fonctionnelle une unité d'extraction d'huile dont la gestion est confiée à un comité composé de 4 membres. Elles disposent d'une presse manuelle, d'un torréfacteur d'amandes de karité qui permettent l'extraction de l'huile de beurre de karité, de l'huile de neem, recommandée pour ses nombreuses vertus médicinales.

Le groupement qui est bien structuré, est cependant confronté à un certain nombre de difficultés dont entre autres une insuffisance de formations, une absence de clôture pour son site d'exploitation, et de hangar approprié pour faciliter le travail en plein air. Les productrices qui se sont réjouies de la visite du chef du gouvernement qu'elles ont d'ailleurs salué comme une première, ont présenté ces difficultés tout en demandant un appui du gouvernement pour les aider à les résoudre.

Tertius Zongo a félicité les membres du groupement pour leur sens de l'organisation, pour l'exemple qu'elles donnent et pour les services qu'elles rendent à leur communauté à travers leurs activités. Il a confié aux productrices de Song Naaba que des actions seront menées en direction des productrices de beurre de karité afin que leurs productions soient achetées pour les cantines scolaires.

Il a promis aux femmes que leur doléance pour une clôture de leur site d'exploitation sera examinée favorablement. Il a en outre donné l'assurance que pour ce qui concerne leurs besoins de formation et de partage d'expérience, il sera fait en sorte qu'elles puissent aller s'inspirer de l'exemple de leurs sœurs du groupement « cedwanè nyè » du Sanguié.

Le Premier Ministre fait le bilan de sa tournée

« Nous devons faire en sorte que les variétés de semences améliorées répondent aux besoins des paysans et à la demande du marché »

Tertius Zongo : « Nous rentrons satisfaits de cette tournée. Les sorties que nous effectuons visent à vérifier si les engagements pris par les paysans et le gouvernement lors des journées nationales du paysan sont tenus. Il faut à un moment donné, aller sur le terrain pour féliciter les paysans pour le travail qu'ils font. La contribution du secteur primaire à la création de richesse est très importante pour qu'on n'ait pas le temps de nous approcher des producteurs du monde rural. Il s'agit également à travers ces sorties de voir comment notre action en tant que gouvernement est perçue, parce qu'il y a toujours des insuffisances et nous nous devons de les corriger.

Les paysans ont aussi leur rôle à jouer, parce que vous ne pouvez pas imposer la transformation lorsque les gens n'en veulent pas. Par conséquent, ces tournées sont des moments vraiment importants de suivi de la campagne agricole mais surtout des occasions d'échanges pour comprendre où sont les problèmes et qu'est ce que nous pouvons faire pour être plus efficaces. Je rentre satisfait parce que la physionomie de la campagne est bonne et parce que j'ai constaté que les mesures qui ont été prises tant au niveau de la distribution des semences améliorées, de la disponibilité de l'engrais, de l'équipement agricole, que de la sensibilisation à l'utilisation de la fumure organique ont eu un impact certain chez les producteurs. Nous assistons petit à petit à une amélioration de la situation sur le terrain quand bien même quelques réglages restent encore à faire.

J'ai également constaté un changement d'esprit chez les producteurs. Nous avons introduit cette année de nouvelles approches avec le riz pluvial strict, un riz qui est semé sur des parcelles où on ne semait que du sorgho et où il n'y a pas d'eau. Les paysans y ont cru et ont accepté de semer sur des terrains qui n'étaient pas préalablement destinés au riz et cela leur réussit très bien. J'ai aussi été témoin de cette opération de niébé pour les femmes qui de manière générale n'ont pas les moyens pour avoir accès aux semences.

Nous avons visité des groupements de femmes qui n'ont pas des exploitations exceptionnelles, mais que nous avons choisi de rencontrer pour leur apporter nos encouragements et leur dire que le succès est au bout de l'effort. Elles sont certes à leur début et j'ai foi qu'elles vont réussir. Nous avons constaté qu'il y a chez ces femmes beaucoup d'engouement pour les exploitations agricoles. Cela nous a amené à nous adresser à un problème socioculturel qui est l'accès de la femme à la terre. Petit à petit, nous devons travailler pour que les femmes soient plus actives, mais plus actives sur des champs dont elles sont propriétaires.

Au regard de tout ce que nous avons vu, nous pouvons reconnaître qu'il reste tout naturellement beaucoup encore à faire et nous sommes conscients des insuffisances. Nous devons encore aller vers une plus grande maîtrise de l'eau. Si vous avez vu, nous avons aussi visité le barrage de Soum en construction, le barrage de Samendéni, parce que nous voulons aussi introduire cette culture aussi à un niveau industriel, avoir des exploitations plus grandes que les superficies réduites de 5 hectares, voire de 1 ou 3 hectares. Nous devons être résolument tournés vers une intensification et surtout une diversification au niveau du monde rural.

Cette année, nous n'avons pas visité d'exploitations d'agriculteurs modernes comme nous l'avons fait les années précédentes, c'est-à-dire les réalisations d'intellectuels qui ont choisi de se lancer dans l'agrobusiness. Nous avons plutôt visité les exploitations de gros producteurs qui sont des paysans restés dans leurs terroirs. Nous avons également visité des exploitations de gens qui sont en train de s'essayer à l'agriculture, notamment des femmes qui s'investissent dans des domaines précis. Vous avez dû le constater, ces exploitants agricoles que nous avons visités dans leurs terroirs et qui disposent de 50 hectares de terre et plus, ont une vision. Ils vous parlent eux-mêmes de comment ils envisagent l'avenir. Ils ont des plans et savent qu'est ce qu'il faut faire pour réussir. Cela fait plaisir. Ils deviennent des modèles dans leurs localités.

Naître paysan n'est pas un drame, mais ne pas savoir qu'un paysan a aussi des capacités à développer pour gagner sa vie est un drame. Honnêtement, je retourne satisfait parce nous avons vu qu'il y a un changement positif de mentalités et les gens ont adopté les transformations que nous voulons. Il revient à l'Etat maintenant de savoir maintenir le cap, parce que ça coûte de l'argent et il faut que nous acceptions d'investir dans l'agriculture. Les priorités sont diverses certes, mais si nous continuons à pousser le monde rural, je suis sûr que demain, les paysans n'auront plus besoin que nous subventionnions les intrants parce qu'ils gagneront eux-mêmes de l'argent pour le faire. Pour ce qui est de l'encadrement, nous avons tenu à féliciter les encadreurs pour le travail qui a été abattu.

Il y a trois ans, l'encadrement n'était pas à ce niveau. Nous avons tenu beaucoup de réunions. Je suis allé tenir la première réunion à Farakoba en 2007 avec tous les responsables du ministère de l'agriculture. Je leur ai fait comprendre à cette occasion que ce que nous cherchons ce n'est pas des techniciens qui sont fiers de voir des réalisations sur le plan technique, mais plutôt des techniciens qui comprennent que les paysans ont besoin eux-mêmes de s'approprier les techniques. Comment faire pour que le paysan quitte le niveau où il est et arriver à un niveau plus élevé pour avoir confiance en lui-même et se prendre en charge ? Le technicien ne se préoccupait malheureusement pas de savoir si le paysan assimilait ou non les paquets technologiques.

Après trois années, nous constatons des avancées sur le terrain qui sont le fait des techniciens et des encadreurs. Mais il faut dire que nous sommes à la croisée des chemins. Il faut faire encore plus. Il y a encore quelques insuffisances au niveau de l'encadrement, surtout au niveau de quelques encadreurs où l'on sent beaucoup d'hésitations. Avec le Ministre de l'Agriculture, nous allons examiner cette question, mais en liaison avec la recherche scientifique, parce que nous devons aussi faire en sorte que les semences améliorées, les différentes variétés cultivées ne soient pas simplement celles que les chercheurs mettent en œuvre mais que ce soit ce que demandent les paysans, ce que demande le marché.

Le lien entre la production et le marché reste aussi très faible et nous devons travailler là-dessus. Nous avons donc deux défis à ce niveau à relever. C'est comment faire les petits réglages au niveau de l'encadrement pour qu'on sente que les acteurs poussent les paysans vers le haut et deuxièmement il s'agit de trouver les voies et les moyens de faire en sorte que les spéculations qui sont développées répondent aux besoins du marché ».

Compte rendu du Conseil des ministres du 3 septembre 2010

Antoine Dabilgou — 2010-09-04T15:42:48Z

Le conseil des ministres s'est tenu le vendredi 03 septembre 2010 en séance ordinaire à partir de 09 heures 00 sous la présidence de Son Excellence, Monsieur Blaise COMPAORE, Président du Faso, Président du conseil des ministres.

Il a délibéré sur les dossiers inscrits à son ordre du jour, entendu des communications orales, autorisé des missions à l'étranger et procédé à des nominations.

DELIBERATIONS

I.1. AU TITRE DU MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES ET DE LA COOPERATION REGIONALE

Le conseil a examiné et adopté neuf rapports relatifs à des demandes d'agréments pour la nomination d'ambassadeurs auprès de notre pays. Au terme de ses délibérations, le conseil a marqué son accord pour la nomination de :

Madame Birgitte Nygaard MARKUSSEN en qualité d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Royaume du Danemark auprès du Burkina Faso avec résidence à Ouagadougou ;

Monsieur Bandjang MBATNA en qualité d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République du Tchad auprès du Burkina Faso avec résidence à Ouagadougou ;

Madame Ana Maria ROVIRA INGIDUA en qualité d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Cuba auprès du Burkina Faso avec résidence à Ouagadougou ;

Monsieur Adnan Abdullah AL-AHMAD en qualité d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de l'Etat du Koweït auprès du Burkina Faso avec résidence à Dakar (République du Sénégal) ;

Monsieur Ali Ben Abdullah Ben Ali AL ALAWI en qualité d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Sultanat d'Oman auprès du Burkina Faso avec résidence à Alger (algérie) ;

Monsieur Batho-Obam NSUE MENGUE en qualité d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Guinée équatoriale auprès du Burkina Faso avec résidence à Accra (République du Ghana) ;

Monsieur Nestor Nabayra PADALHIN en qualité d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République des Philippines auprès du Burkina Faso avec résidence à Abuja (République Fédérale du Nigéria) ;

Madame Hatice Ashqül Ü ?DÜL en qualité d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Turquie auprès du Burkina Faso avec résidence à Dakar (République du Sénégal) ;

Monsieur Ismaila Kabba SAMBOU en qualité d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Gambie auprès du Burkina Faso avec résidence à Dakar (République du Sénégal).

I.2. AU TITRE DU MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE L'HYDRAULIQUE ET DES RESSOURCES HALIEUTIQUES

Le conseil a examiné et adopté deux (02) décrets portant respectivement renouvellement de mandat et nomination d'un membre au Conseil d'administration du Fonds de l'eau et de l'équipement rural (FEER). Le premier décret renouvelle le mandat de monsieur Amadou DIALLO, informaticien, membre représentant les travailleurs au conseil d'administration du FEER pour une période de trois (03) ans. Le second décret nomme madame Somwoumyan Léocadie OUEDRAOGO, Mle 34 036 N, inspecteur du Trésor, membre représentant l'Etat au titre du ministère de l'Economie et des finances audit Conseil.

I.3. AU TITRE DU MINISTERE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES Le conseil a examiné et adopté trois (03) rapports.

Le premier rapport est relatif à l'autorisation de passation d'un marché par la procédure de gré à gré avec le centre auditif du Faso pour la fourniture et la pose de 130 prothèses auditives au profit des enfants malentendants du Burkina Faso. Le projet entre dans le cadre du programme national de lutte contre la surdité et vise à alléger les charges des familles démunies. Le Centre auditif du Faso est le seul fournisseur agréé de ce matériel spécifique. Au terme de ses délibérations, le conseil a autorisé la passation du marché avec le Centre auditif du Faso pour un montant de cent quarante et un millions huit cent quatre mille deux cent cinquante (141 804 250) F CFA TTC. Le financement est assuré par le budget de l'Etat, gestion 2010.

Le deuxième rapport est relatif à l'examen et l'adoption d'un projet de loi de règlement de la loi de finances pour l'exécution du budget de l'Etat, gestion 2009. Les opérations définitives du projet de loi de règlement du budget de l'Etat, gestion 2009 se présentent comme suit : Les recettes définitives sont de sept cent quatre vingt treize milliards deux cent vingt sept millions neuf cent cinquante deux mille huit cent dix neuf (793 227 952 819) F CFA contre des prévisions de huit cent quatre vingt trois milliards quarante trois millions cent trente mille (883 043 130 000) F CFA ; les émissions étant de mille vingt sept milliards huit cent trente deux millions trois cent quatre vingt dix sept mille vingt trois (1 027 832 397 023) F CFA le taux de recouvrement s'établit à 77,17 %. Les dépenses définitives se sont élevées à huit cent soixante quatorze milliards trente neuf millions six cent quatre vingt douze mille six cent dix (874 039 692 610) F CFA contre des dotations de neuf cent quatorze milliards cent trente deux millions neuf cent soixante dix sept mille (914 132 977 000) F CFA soit un taux d'exécution de 95,61 %. Le résultat du projet de loi de règlement, gestion 2009 dégage ainsi un déficit de quatre vingt milliards huit cent onze millions sept cent trente neuf mille sept cent quatre vingt onze (80 811 739 791) F CFA alors que celui de 2008 était de vingt six milliards huit cent quatre vingt sept millions deux cent trois milles cent quarante neuf (26 887 203 149) F CFA soit une aggravation du déficit de cinquante trois milliards neuf cent vingt quatre millions cinq cent trente six mille six cent quarante deux (53 924 536 642) F CFA. Ce déficit a été financé par les opérations de trésorerie, notamment l'émission des bons de Trésor dont le succès traduit la crédibilité du Trésor public burkinabé sur le marché financier sous-régional. Ce déficit est proposé pour être transféré au compte permanent des découverts du Trésor.

Le troisième rapport est relatif à l'examen et à l'adoption d'un projet de loi de finances rectificative de la loi de finances pour l'exécution du budget de l'Etat, gestion 2010. La revue à mi-parcours de l'exécution du budget de l'Etat, gestion 2010 a permis d'analyser l'exécution globale du budget de l'Etat au cours des six premiers mois et de proposer les ajustements rendus nécessaires au regard des perspectives en matière de mobilisation de ressources pour le reste de l'année et des nouveaux besoins à prendre en compte. Les principales caractéristiques de l'avant-projet de loi de finances rectificatives se présentent comme suit : Les annulations de crédits portent sur un montant global de cinquante huit milliards deux cent quatre vingt dix millions trois cent cinquante sept mille (58 290 357 000) F CFA. Elles intègrent les marchés incertains, les abandons de crédits sur certaines lignes budgétaires des ministères et institutions.

Les ouvertures en recettes totalisent deux cent trente neuf milliards cent quarante quatre millions six cent six mille (239 144 606 000) F CFA dont un milliard quatre cent cinquante cinq millions vingt sept mille (1 455 027 000) F CFA de ressources propres et deux cent trente sept milliards six cent quatre vingt neuf millions cinq cent soixante dix neuf mille (237 689 579 000) F CFA de ressources extraordinaires. Les ouvertures en dépenses s'élèvent à trente cinq milliards neuf cent sept millions quatre cent cinquante six mille (35 907 456 000) F CFA. Sur la base des ajustements ci-dessus, aussi bien en annulation qu'en ouverture, la nouvelle configuration du budget de l'Etat, gestion 2010 est la suivante : Les ressources totales s'élèvent à mille cent vingt neuf milliards neuf cent dix sept millions deux cent cinquante sept mille (1 129 917 257 000) F CFA et les dépenses totales à mille cent vingt neuf milliards neuf cent dix sept millions deux cent cinquante sept mille (1 129 917 257 000) F CFA.

L'analyse des grandes masses de cette nouvelle configuration du budget 2010 fait ressortir une augmentation des recettes totales définitives de 26,8 % par rapport au budget initial 2010 en raison de l'intégration des appuis budgétaires et des autres recettes extraordinaires notamment, l'emprunt obligataire et les ressources du FMI et en baisse de 4,5% par rapport à 2009. Les dépenses totales définitives baissent de 1,9% par rapport aux dotations initiales 2010 en raison des transferts en capital et des investissements sur ressources propres de l'Etat. En comparaison aux dotations corrigées du budget 2009, la baisse est de 7,4 % du fait de la volonté marquée de resserrer les besoins sur les possibilités réelles de mobilisation des ressources. Cette tendance explique également la baisse observée au niveau des dépenses en capital. Le solde budgétaire ou épargne budgétaire est en baisse de 3,3 % par rapport au budget initial 2010. Le besoin de financement qui ressortait initialement à deux cent soixante et un milliards cinq cent vingt sept millions cinq cent sept mille (261 527 507 000) F CFA a été entièrement absorbé avec les ressources exceptionnelles mobilisées et les efforts de réduction des dépenses tout en préservant l'essentiel dans la logique du maintien des équilibres économiques et financiers.

I.4. AU TITRE DU MINISTERE DE L'ADMINISTRATION TERRITORIALE ET DE LA DECENTRALISATION

Le conseil a examiné un rapport relatif aux conclusions des travaux du comité national de suivi de l'organisation du pèlerinage à la Mecque, édition 2010. L'innovation majeure de cette édition demeure la séparation du volet transport aérien des pèlerins d'avec l'organisation du pèlerinage proprement dit. Au terme de ses délibérations le conseil a marqué son accord pour l'octroi de l'agrément de transport aérien des pèlerins à l'Agence de voyage STMB-Tours qui remplit les conditions d'éligibilité. Le conseil a instruit le ministre en charge du dossier de finaliser avec le comité national de suivi de l'organisation les formalités en la matière pour la conduite diligente du Hadj 2010.

I.5. AU TITRE DU MINISTERE DE L'ACTION SOCIALE ET DE LA SOLIDARITE NATIONALE

Le conseil a examiné et adopté deux décrets portant respectivement renouvellement de mandat et nomination de membres au conseil d'administration de l'Institut national de formation en travail social (INFTS). Le premier décret renouvelle le mandat des administrateurs ci-après audit conseil pour une période de trois (03) ans : Administrateurs représentant l'Etat :

Au titre du ministère de l'Economie et des finances : Monsieur Marcellin Vèrè DAKUO, Mle 17 011 T, inspecteur des impôts ;

Au titre du ministère de la Santé : Monsieur Jérôme TRAORE, Mle 18 482 M, médecin de santé publique ;

Au terme du second décret, les personnes ci-après sont nommées membres audit Conseil pour un mandat de trois (03) ans :

Administrateurs représentant l'Etat :

Au titre du ministère des Enseignements secondaire, supérieur et de la recherche scientifique : Monsieur Teeg Wendé Aymar KABORE, Mle 119 231 W, économiste planificateur ;

Au titre du ministère de la Fonction publique et de la réforme de l'Etat : Monsieur Toulba SEGHDA, Mle 26 779, conseiller des affaires économiques ;

Au titre du ministère de l'Action sociale et de la solidarité nationale Monsieur Marime GANEMTORE, Mle 50 051 A, administrateur des services financiers ;

Administrateur représentant les travailleurs : Monsieur Bassana KO, Mle 42 033 G, attaché d'administration scolaire et universitaire ;

Administrateur représentant les élèves : Monsieur Louomiapy KINI, Mle 85 597 A, élève-inspecteur.

Avant de lever sa séance à 15 h 00, le conseil a entendu des communications orales et procédé à des nominations.

II - COMMUNICATIONS ORALES

II.1 : Le secrétaire général du Gouvernement et du conseil des ministres a fait au conseil le bilan des séjours du Président du Faso, S. Exc. M. Blaise COMPAORE au Congo et au Gabon respectivement les 15 et 17 août 2010. Dans ces deux pays de l'Afrique centrale il a pris part aux côtés de ses pairs aux festivités marquant la célébration du cinquantenaire de leur indépendance. La participation du Burkina Faso à ces commémorations témoigne de l'excellence des relations d'échange et de compréhension mutuelle entre ces pays avec lesquels nous avons partagé le même destin. Le chef de l'Etat a, au cours de ces manifestations, exprimé sa foi en l'unité et en la paix du continent dans l'intérêt de nos peuples épris de justice et de progrès.

II.2 : Le Secrétaire général du gouvernement et du conseil des ministres a par ailleurs fait au conseil le bilan de la visite de travail effectuée dans notre pays les 26 et 27 août 2010 par le général Sékouba KONATE, Président par intérim de la République de Guinée. Au cours de son séjour, les deux chefs d'Etat se sont entretenus sur les solutions de sortie de crise en Guinée à la veille du second tour des élections présidentielles. Le général Sékouba KONATE a sollicité de nouveau la contribution du Président du Faso dans le règlement de la crise guinéenne et l'a exhorté à rencontrer les deux candidats en lice en vue d'obtenir leur engagement pour le déroulement dans un climat apaisé du scrutin. S. Exc. M. Blaise COMPAORE a manifesté sa satisfaction pour cette visite et exprimé sa confiance au peuple guinéen pour son esprit de responsabilité dans le parachèvement du processus.

II.3 : Le ministre de l'Action sociale et de la solidarité nationale a fait au conseil une communication relative à la commémoration de l'appel à la solidarité nationale et internationale du chef de l'Etat le 07 septembre 2010 suite aux inondations intervenues le 1er septembre 2009. La cérémonie est placée sous le très haut patronage de S. Exc. M. le Président du Faso et se déroulera sur le site de Yagma à Ouagadougou. Cette commémoration est une marque de reconnaissance de toute la Nation à l'ensemble des donateurs sans exclusive qui grâce à leur élan de solidarité exceptionnelle a permis de juguler la catastrophe qui a affecté notre pays.

II.4. Le ministre de la Promotion de la femme a informé le conseil de la tenue du forum national des femmes sous le thème « Contribution de la femme à l'édification du Burkina Faso de l'indépendance à nos jours : bilan et nouveaux défis » les 20 et 21 septembre 2010 à Bobo-Dioulasso. La cérémonie est placée sous le très haut patronage de S. Exc. M. le Président du Faso. Ce forum s'inscrit dans le cadre de la célébration du cinquantenaire de l'indépendance du Burkina Faso.

III - NOMINATIONS

III.1. MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE L'HYDRAULIQUE ET DES RESSOURCES HALIEUTIQUES

Monsieur Dibi MILLOGO, Mle 88 849 J, ingénieur agronome, 1ère classe, 2e échelon, est nommé directeur général de l'Agence de l'Eau du Nakambé ;

Madame Jeanne ZONGO / LINGANE, Mle 29 680 A, ingénieur du développement rural, 1ère classe, 7e échelon, est nommée secrétaire permanent aux aides du Programme alimentaire mondial (PAM) ;

Monsieur Victorien Aimar SAWADOGO, Mle 50 293 P, conseiller en sciences et techniques de l'information et de la communication, 1ère classe, 3ème échelon, est nommé directeur de la communication et de la presse ministérielle ;

Madame Woyioué Yvette TIENDREBEOGO / POYGA, Mle 25 712 B, ingénieur des travaux agricoles, 3ème classe, 9ème échelon, est nommée directrice régionale de l'Agriculture, de l'hydraulique et des ressources halieutiques du Centre (Ouagadougou) ;

Monsieur André Patindé NONGUIERMA, Mle 21 332 T, ingénieur du génie rural, 2ème classe, 9ème échelon est nommé directeur régional de l'Agriculture, de l'hydraulique et des ressources halieutiques du Centre Sud (Manga) ;

Monsieur Michel THIOMBIANO, Mle 26 908 R, ingénieur d'agriculture, 2ème classe, 12ème échelon, est nommé directeur régional de l'Agriculture, de l'hydraulique et des ressources halieutiques du Sahel (Dori)

III.2. MINISTERE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES

Monsieur Souleymane OUEDRAOGO, Mle 76 092 X, géographe planificateur, 1ère classe, 1er échelon, est nommé directeur de la promotion du développement local et régional à la direction générale de l'aménagement du territoire ;

III.3. MINISTERE DE LA SANTE

Madame Hélène KIMA, Mle 25 120 W, administrateur civil, 1ère classe, 9ème échelon est nommée inspecteur technique ;

Monsieur Rasmané NASSA, Mle 49 446 D, administrateur des hôpitaux et des services de santé, 1ère classe, 1er échelon est nommé directeur de l'administration et des finances du Centre hospitalier régional de Tenkodogo ;

Monsieur Nawinkpeon Auguste Joël SOMDA, Mle 53 721 W, administrateur des hôpitaux, 1ère classe, 4ème éch elon est nommé directeur de l'administration et des finances du Centre hospitalier régional de Fada N'Gourma.

III.4. MINISTERE DES ENSEIGNEMENTS SECONDAIRE, SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE

Monsieur Patindé Jean-Bernard THIOMBIANO, Mle 9 360 Z, inspecteur de l'enseignement secondaire, classe exceptionnelle, 3ème échelon, est nommé conseiller technique.

Monsieur François COMPAORE, Mle 31 336 D, inspecteur de l'enseignement secondaire, 3ème classe, 2ème échelon, est nommé directeur régional du Centre (Ouagadougou)

Monsieur Evariste Marie Wend-yam GUIBRE, Mle 36 120 J, inspecteur de l'enseignement secondaire, 2ème classe, 1er échelon, est nommé directeur régional du Nord (Ouahigouya) ;

III.5. MINISTERE DES RESSOURCES ANIMALES

Madame Marie Edith Yvette VOKOUMA/TAPSOBA, Mle 26 911 L, ingénieur d'élevage, 1ère classe, 14ème échelon, est nommée directrice générale des espaces et des aménagements pastoraux.

Le ministre de la Culture, du tourisme et de la communication Porte-parole du gouvernement

Filippe SAVADOGO

Commandeur de l'Ordre national

Suivi de la campagne agricole 2010-2011 : Tertius Zongo appelle à une production agricole plus élevée dans la Boucle du Mouhoun

Antoine Dabilgou — 2010-09-03T02:35:15Z

Le programme de suivi de la campagne agricole 2010-2011 prévoyait au 5ème jour de la tournée, un deuxième séjour de 24heures dans la Boucle du Mouhoun après le premier passage du 24 août 2010 dans la province des Balé. En cette journée du 27 août, le Premier Ministre Tertius Zongo et la délégation qui l'accompagnait avaient rendez vous avec les producteurs des provinces des Banwa, de la Kossi et du Mouhoun où ils ont visité des sites de production de riz, des fermes semencières, l'unité de production d'un éleveur leader.

La visite des différents sites d'exploitation agricole de ces trois provinces a été précédée par une escale du Premier Ministre à Koundougou dans les Hauts Bassins, à 75 kilomètres de Bobo Dioulasso, une localité qui a enregistré au mois de juillet de fortes pluies qui ont fait de nombreux sinistrés et provoqué d'importants dégâts. En effet, ces pluies exceptionnelles ont fait plus de 1000 sans-abri, inondé 350 hectares de champs et provoqué de nombreuses pertes d'animaux et de stocks de céréales.

Tertius Zongo a marqué un arrêt sur un des 4 sites de relogement des sinistrés afin de leur apporter un réconfort et leur exprimer le soutien et la solidarité du gouvernement. Face aux besoins pressants en tentes de ces sinistrés, le Premier ministre les a assurés que des dispositions seront prises pour leur venir en aide afin qu'ils libèrent les écoles où ils sont logés temporairement. Après Koundougou, c'est le village de Gnassoumadougou, dans la commune de Solenzo, province des Banwa qui accueillera la délégation. Ce village qui constitue un réservoir assez impressionnant de collecte d'eau dans la zone est essentiellement orienté vers la production de riz au regard de son fort potentiel de bas fonds. Le premier ministre a eu l'occasion de se rendre sur le site d'un bas fonds rizicole pour rencontrer et échanger avec les membres du groupement « Matogoma ».

Ce groupement qui existe depuis 2002 compte 726 membres dont 234 femmes, exploitant une superficie aménagée de 100 hectares, avec un potentiel aménageable de bas fonds de 1500 hectares. La superficie exploitée hors aménagement est quant à elle de 350 hectares avec 618 exploitants dont 247 femmes.

Les prévisions en matière de production indiquent un rendement moyen au niveau du bas fond aménagé de 4 tonnes à l'hectare, soit une prévision de 400 tonnes. Le rendement moyen hors aménagement indique 3 tonnes à l'hectare, soit 1050 tonnes. La production totale attendue au niveau de ces deux types d'exploitation est de 1450 tonnes. Le résultat brut d'exploitation prévisionnel indique une valeur de 348 000 000 de FCFA si le riz paddy est décortiqué. Le résultat brut est 260 950 000 de FCFA.

Un fort potentiel de ressources en eau, à davantage valoriser

Dans le cadre des mesures mises en place par le gouvernement pour inciter les producteurs de riz à produire plus, il leur a été donné la possibilité de vendre directement leur production à la Société nationale de gestion du stock de sécurité alimentaire (SONAGESS). A cet effet, des conventions sont signées entre producteurs de riz qui le désirent et la SONAGESS et qui permettent à cette structure d'acheter directement les quantités produites. C'est ainsi que selon la convention qui a été signée entre le groupement « Matogoma » de Gnassoumadougou et la SONAGESS, 66 tonnes et 406 kilogrammes de riz doivent être livrées à la société. Les variétés de riz produites sont le FKR19 pour 68% ; le FKR 62 N pour 1% ; le TS2 pour 31%.

Au cours des échanges avec le chef du gouvernement, les producteurs ont émis des doléances au nombre desquelles la réalisation d'un Centre de Santé et de promotion sociale (CSPS) afin de soulager les populations, notamment les femmes qui doivent se déplacer sur de longues distances pour avoir accès aux soins médicaux.

Le Premier Ministre leur a donné l'assurance que le gouvernement se penchera sur la question et qu'une solution leur sera apportée. Tertius Zongo a fait remarquer aux populations du village qu'au regard des potentialités de la zone, elles doivent davantage les exploiter et les valoriser afin d'améliorer leurs conditions de vie.

Il a déploré que malgré les fortes capacités de production de riz du village et des alentours, les populations ne disposent toujours pas de décortiqueuse. Il a invité la SONAGESS à se saisir de la question et voir comment apporter une réponse à cette préoccupation. Il a exhorté les populations à s'investir davantage dans la pratique des cultures de contre saison au regard du fort potentiel de la région en ressources en eau.

C'est sur des notes d'espoir d'une bonne fin de campagne que le Premier Ministre a exprimé ses encouragements aux producteurs avant de poursuivre sa tournée vers la prochaine étape à Konkuykoro dans la commune de Doumbala toujours dans la Kossi. Dans cette localité, la délégation a visité l'exploitation agricole d'un autre agriculteur modèle, Koné Moumouni qui exploite sur une superficie de 72 hectares, diverses spéculations avec des semences améliorées de maïs, de riz, de niébé et de sésame.

La superficie visitée, de 57 hectares est occupée par : 5 hectares de semences de maïs barka, actuellement au stade de floraison épiaison ; 10 hectares de mil de consommation au stade de montaison ; 4 hectares de niébé au stade de floraison ; 7 hectares de sorgho au stade de montaison ; 16 hectares de coton BT au stade de capsulaison ; 1 hectare de soja au stade de floraison ; 3 hectares de fonio au stade de gonflement ; 1,5 hectare de riz pluvial strict FKR 43 au stade de montaison ; 4 hectares de sésame au stade de ramification ; 1hectare de pastèque au stade de levée.

Un producteur modèle, un bel exemple de réussite

Koné Moumouni associe à l'agriculture l'élevage et a pu réaliser 4 fosses fumières qui lui permettent de disposer d'une quantité suffisante de fumure organique qu'il applique sur ses différentes exploitations agricoles. Il dispose d'un cheptel important composé de : 16 bœufs de trait ; 150 bovins d'élevage ; 110 moutons ; 20 chèvres, 7 ânes. Le compte prévisionnel de l'exploitation présente un total des produits de 20 777 500 FCFA, pour un résultat net de 14 235170 FCFA, le total des charges se chiffrant à 6 542 330 FCFA. Le Premier Ministre a salué la qualité de travail de ce producteur modèle dont l'exemple de réussite illustre fort bien l'importance d'avoir une approche intégrée agriculture et élevage, et de suivre les paquets technologiques dispensés par les encadreurs. Koné Moumouni réussit grâce à son exploitation à prendre en charge plus de 80 personnes.

Dédougou, chef lieu de la Région de la Boucle du Mouhoun, était la dernière étape de la visite pour la journée du 27 août 2010. Le Premier ministre et la délégation qui l'accompagnait ont visité une unité d'embouche bovine d'un éleveur leader, Koutou Assétou dont le projet est financé par le programme d'appui aux filières agro sylvo pastorales (PAFASP). Le projet qui a effectivement démarré en octobre 2009 dispose d'un effectif d'animaux composé d'une dizaine de bovins, d'une vingtaine d'ovins et d'une dizaine de caprins.

Le Premier ministre a eu l'occasion de visiter ce site de production, la construction en cours d'un biodigesteur par des spécialistes du programme national de biodigesteurs du Burkina Faso (PNB-BF), à la demande de la promotrice Koutou Assétou. Il a eu droit à des explications sur les objectifs du programme, ses avantages, la situation de son exécution.

Dans le cadre de l'exécution du programme national de biodigesteurs, le biogaz, obtenu à partir de la fermentation anaérobique des déjections animales mélangées à l'eau à l'intérieur du biodigesteur, est utilisé pour l'éclairage et la cuisson des aliments. Le programme se fixe pour objectif de créer un secteur permanent et multi acteurs de construction de biodigesteurs afin d'accroître de façon durable les productions agropastorales, d'améliorer les conditions de vie et de lutter contre la pauvreté des ménages. Au total, 10 000 ménages dans la zone de concentration de l'intervention du programme sont concernés par la première phase 2009-2013.

Le programme a des impacts favorables dans différents secteurs, notamment : l'élevage par l'accroissement des productions de lait et de viande du fait de la stabulation des animaux ; l'accroissement des productions agricoles résultant de l'utilisation de l'effluent ; l'environnement par la réduction de la pression sur les formations forestières avec l'utilisation du biogaz ; le renforcement de l'éducation par l'éclairage des ménages, etc.

En 2009, le programme a permis de réaliser des économies au niveau du budget avec une réduction des charges sur le bois de chauffe, l'achat de pétrole, l'achat d'engrais chimiques. Au total 1 223 245 000 FCFA d'économies ont été réalisés.

Une situation agricole d'ensemble annonciatrice d'une bonne fin de campagne

A l'issue de cette tournée, le Premier Ministre et les membres du gouvernement qui l'accompagnaient, Laurent Sedogo, Abdoulaye Combary, Sékou Ba, ont eu des échanges avec les représentants des producteurs de la Région de la Boucle du Mouhoun, en présence des directeurs techniques des ministères en charge de l'agriculture, de l'élevage et de l'environnement. Le Directeur régional de l'Agriculture, de l'Hydraulique et des Ressources halieutiques de la Boucle du Mouhoun, Dofihanyan Yé, dans sa présentation de la situation agricole de la Région a souligné que la campagne est dans l'ensemble bonne malgré le démarrage difficile qui a engendré une hétérogénéité des cultures.

Le cumul saisonnier au 20 août fait apparaître un déficit sur 3 des 6 principaux postes d'observation comparativement à 2009. Il a souligné que le bon état végétatif des cultures dans la région augure d'une augmentation des rendements à l'hectare. Cela a été rendu possible, selon lui, grâce à la distribution consécutive de semences améliorées pendant trois ans, la fourniture d'intrants, le renforcement des capacités d'entretien des parcelles de cultures par la mise à disposition de 131 tracteurs et le changement progressif de mentalités des producteurs, de plus en plus convaincus de l'importance de la fumure organique. Il a relevé que si la pluie se poursuivait jusqu'en début octobre, l'objectif de production assigné à la région sera atteint. Le Premier Ministre a exhorté producteurs et encadreurs à plus d'efforts en vue d'atteindre des taux de croissance plus élevés de la production. Il a invité tous les acteurs à apporter chacun sa contribution au développement de l'agriculture au Burkina.

« Nous devons aller vers une intensification de l'agriculture. Il faut faire en sorte d'augmenter la productivité », a-t-il souligné. Au regard souvent des disparités constatées au niveau de l'état des champs, le Premier ministre est revenu sur la nécessité pour les producteurs de mettre l'accent sur l'utilisation de la fumure organique et a invité chacun à réaliser au moins une fosse fumière. S'agissant des engrais minéraux, il a souligné que la possibilité peut être envisagée de mettre en place des circuits non étatiques pour leur distribution. Il a invité à une réflexion synergique en vue de l'élargissement de la gamme des engrais afin de permettre d'atteindre les objectifs de diversification agricole. C'est pourquoi, il estime que le Ministère en charge de la recherche et celui de l'Agriculture doivent collaborer et y réfléchir afin d'accroître les semences améliorées. « Il faut travailler à briser les cloisons entre les ministères », a-t-il souligné.

Tertius Zongo a évoqué la question de la commercialisation des produits agricoles, en insistant sur les opportunités qu'il faut créer afin de toucher davantage le marché extérieur. Il n'a pas manqué d'évoquer l'importante question de la transformation qui peut apporter de la valeur ajoutée aux produits nationaux. Il a invité les différents acteurs du développement agricole à intégrer désormais cette dimension dans leurs réflexions. Sur la question des conflits entre éleveurs et agriculteurs, récurrents dans la région, le Premier ministre a exhorté les acteurs à trouver des mécanismes de dialogue et à privilégier la concertation.

Compte rendu du Conseil des ministres du 4 août 2010

Cyriaque Paré — 2010-09-01T18:42:29Z

Le conseil des ministres s'est tenu le mercredi 04 août 2010 en séance ordinaire à partir de 09 heures 00 sous la présidence de Son Excellence, Monsieur Blaise COMPAORE, Président du Faso, Président du conseil des ministres. Il a délibéré sur les dossiers inscrits à son ordre du jour, entendu des communications orales, autorisé des missions à l'étranger et procédé à des nominations

I. DELIBERATIONS

I.1. AU TITRE DU MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES ET DE LA COOPERATION REGIONALE

Le conseil a examiné et adopté un rapport relatif à une demande d'agrément pour la nomination d'un ambassadeur auprès de notre pays.

Au terme de ses délibérations, le conseil a approuvé la nomination du général de Corps d'armée Emmanuel BETH en qualité d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République française auprès du Burkina Faso avec résidence à Ouagadougou.

La nomination d'un nouvel ambassadeur contribuera au renforcement des liens d'amitié et des relations de coopération existant entre nos deux pays.

I.2. AU TITRE DU MINISTERE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES Le conseil a examiné et adopté six (06) rapports.

Le premier rapport est relatif à l'examen des résultats de dépouillement de l'appel d'offres international pour la construction de deux (02) pistes rurales dans les provinces du Soum et du Yagha.

Le projet vise à réduire les coûts d'exploitation des véhicules, accroître la sécurité des biens et des personnes, stimuler les productions et rapprocher les marchés.

Au terme de ses délibérations, le conseil a autorisé la passation des marchés avec les entreprises suivantes :
Lot 1 : Entreprise DERE pour la construction de la piste Bourro-Marempa-Boulel-frontière du Mali dans la province du Soum pour un montant de neuf cent trente six millions neuf cent cinquante sept mille cent quatre vingt quatorze (936 957 194) F CFA TTC avec un délai d'exécution de huit (08) mois.

Lot 2 : Entreprise GTB SARL pour la construction de la piste Sebba-Moussoua-Obouga-frontière du Niger pour un montant de six cent cinquante trois millions sept cent quatre vingt dix huit mille cent quatre vingt trois (653 798 183) F CFA TTC avec un délai d'exécution de huit (08) mois.

Le financement est assuré par la Banque islamique de développement (BID) et le budget de l'Etat, gestion 2010.

Le deuxième rapport est relatif à l'examen de la situation d'exécution du budget de l'Etat, gestion 2010 au 30 juin. L'analyse de l'exécution du budget de l'Etat laisse apparaître les constats suivants :
le cumul des recouvrements des ressources de l'Etat au terme des six premiers mois 2010 s'élève à quatre cent soixante dix neuf milliards huit cent cinquante millions (479 850 000 000) de F CFA sur une prévision annuelle de mille quatre vingt dix milliards quatre cent soixante millions (1 090 460 000 000) de F CFA, soit un taux de réalisation de 44,0%. Ces recouvrements à fin juin enregistrent une hausse de 2,3% par rapport à la même période de l'année précédente.
les engagements de dépenses à fin juin 2010 s'élèvent à quatre cent soixante neuf milliards six cent cinquante millions (469 650 000 000) de F CFA sur une prévision annuelle de mille cent cinquante deux milliards deux cent quatre vingt dix millions (1 152 290 000 000) de F CFA, soit un taux d'exécution de 40,8%. Ces enregistrements sont en progression de 11,1% par rapport à ceux réalisés à la même période de l'année précédente.
à fin juin 2010, les soldes budgétaires courant et global sont ressortis excédentaires, respectivement de douze milliards deux cent dix millions (12 210 000 000) de F CFA et dix milliards cent quatre vingt dix millions (10 190 000 000) de F CFA.
les délais moyens de paiement de la dépense publique au cours du premier semestre sont, dans l'ensemble, en amélioration par rapport à la même période en 2009. Toutefois, ces délais demeurent au-delà de la norme du référentiel.
le taux d'exécution des plans de passation des marchés (PPM) au premier semestre 2010 est de 65,6% contre 45,2% au premier trimestre 2010.
les dépenses de consommation d'électricité, d'eau, de téléphone et de carburant restent dans l'ensemble relativement bien maîtrisées, grâce aux mesures prises pour contenir leur évolution. Le conseil encourage tous les acteurs qui ont contribué à l'amélioration de cette gestion et les exhorte à persévérer dans la rigueur.

Le troisième rapport est relatif à l'analyse des conclusions et recommandations de la revue à mi-parcours de l'exécution du budget de l'Etat, gestion 2010.

De l'examen des perspectives de mobilisation de ressources, il ressort que le besoin de financement du budget initial de deux cent soixante un milliards cinq cent vingt sept millions cinq cent sept mille (261 527 507 000) F CFA est partiellement couvert par les appuis budgétaires d'un montant de cent quatre vingt quatre milliards sept cent vingt deux millions quatre vingt huit mille neuf cent trente un (184 722 088 931) F CFA, les tirages sur les ressources du FMI pour neuf milliards cinq cent vingt neuf millions (9 529 000 000) de F CFA et le produit de l'emprunt obligataire de quarante trois milliards deux cent quatre vingt trois millions (43 283 000 000) de F CFA levé par le Trésor public.

Il subsiste un gap résiduel de vingt trois milliards neuf cent quatre vingt treize millions quatre cent dix huit mille soixante neuf (23 993 418 069) F CFA qui, après prise en compte des économies réalisées sur les plans de passation des marchés (notamment les marchés incertains) et des abandons de crédit, ressort en définitive à vingt deux milliards huit cent quatre millions trois cent soixante dix mille deux cent trente six (22 804 370 236) F CFA.

Le conseil a donné des instructions au ministre en charge des Finances en vue de rechercher les solutions appropriées pour une exécution du budget en conformité avec les engagements du programme économique.

Le quatrième rapport est relatif à l'analyse des résultats de dépouillement de l'appel d'offres accéléré pour l'acquisition de matériels roulants au profit des administrations victimes des inondations du 1er septembre 2009.

Le projet vise la relance des activités desdites administrations.

Au terme de ses délibérations, le conseil a autorisé la passation des marchés avec les entreprises suivantes : Lots 1, 2, 3 et 4 : Entreprise DIACFA-AUTOMOBILES pour l'acquisition de véhicules berline, de camions 10 tonnes, de cars, de minibus et de véhicules pick up pour un montant total de un milliard deux cent soixante dix millions cent dix mille huit cent quatre vingt seize (1 270 110 896) F CFA TTC avec un délai de livraison de deux (02) mois.

Lot 5 : Entreprise AFRICA-MOTORS pour l'acquisition de véhicules pick up et station wagon pour un montant de quatre cent sept millions sept cent soixante quatorze mille deux cent quatre (407 774 204) F CFA TTC avec un délai de livraison de deux (02) mois.

Le montant global des attributions s'élève à un milliard sept cent vingt huit millions huit cent quatre vingt cinq mille cent (1 728 885 100) F CFA TTC.

Le financement est assuré par le budget « Secours d'urgence inondations ».

Le cinquième rapport est relatif à l'examen et à l'adoption d'un décret portant fixation des conditions d'attributions des licences de 3e génération (3G) aux opérateurs de téléphonie mobile établis au Burkina Faso.

Le cahier de charges impose aux opérateurs bénéficiaires de la licence 3G, le respect des obligations de couverture d'au moins 25% du territoire national à l'horizon 2012 et 80% en 2020.

Le montant de la licence s'élève à cinq milliards (5 000 000 000) de F CFA payable en deux (02) tranches maximum au cours de l'année 2011.

Le sixième rapport est relatif à l'examen et à l'adoption d'un décret portant création, attributions, organisation et fonctionnement du Centre de formation professionnelle de référence de Ziniaré (CFPR-Z).

L'adoption du présent décret permettra la formation d'une main-d'œuvre qualifiée pour le marché de l'emploi national et international.

I.3. AU TITRE DU MINISTERE DE L'ADMINISTRATION TERRITORIALE ET DE LA DECENTRALISATION

Le conseil a examiné et adopté trois (03) rapports.

Le premier rapport est relatif à l'examen et à l'adoption d'un décret portant adoption de la Politique nationale de protection civile.

Ce document détermine les grands axes en matière de protection civile tout en précisant le rôle des différents acteurs intervenant dans le domaine à l'effet de permettre une coordination efficiente des opérations de secours.

Son élaboration s'est effectuée suivant une approche participative ayant impliqué les différents acteurs et parties prenantes des interventions de protection civile.

L'objectif général poursuivi est d'assurer une gestion efficiente et coordonnée des accidents, sinistres et catastrophes.

L'adoption du présent décret permettra la mise en œuvre du dispositif opérationnel de gestion des crises, dénommé plan d'organisation des secours (Plans ORSEC).

Le deuxième rapport est relatif à l'examen et à l'adoption d'un décret portant mise en place de plans d'organisation des secours dénommés plans ORSEC.

L'adoption du présent décret met un dispositif opérationnel de gestion des crises de grande ampleur en vue de faire face aux mesures de sauvegarde et de mise en œuvre des moyens de secours en cas de sinistres ou de catastrophes au niveau national, régional, provincial et communal.

Le troisième rapport est relatif à l'examen et à l'adoption d'un décret portant autorisation et conditions de récupération des données informatiques auprès du ministère des Affaires étrangères et de la coopération régionale et de l'Office national d'identification par la Commission électorale nationale indépendante (CENI).

Le présent décret pris en application des dispositions du code électoral vise la mise à jour du fichier électoral national par la CENI.

L'adoption du présent décret permet l'établissement d'un fichier électoral national fiable.

I.4. AU TITRE DU MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT ET DU CADRE DE VIE

Le conseil a examiné et adopté un projet de loi portant code forestier au Burkina Faso.

La relecture de la loi n°006/97/ADP du 31 décembre 1997 portant code forestier au Burkina Faso vise à protéger et à valoriser les ressources forestières, fauniques et halieutiques.

Les reformes proposées participent au renforcement de notre législation en matière forestière, faunique et halieutique. L'une des innovations majeures est la prise en compte des changements climatiques dans la gestion durable des ressources naturelles et les nouveaux conflits nés des dégâts créés par la faune.

L'adoption du présent projet de loi permettra aux différents acteurs de mieux s'organiser afin de tirer le plus d'avantages possibles de nos ressources forestières, fauniques et halieutiques en conciliant au mieux les intérêts de promotion et de valorisation de ces ressources avec les impératifs de leur protection.

I.5. AU TITRE DU MINISTERE DES ENSEIGNEMENTS SECONDAIRE, SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE

Le conseil a examiné et adopté un décret portant adoption du document de Politique sous- sectorielle des Enseignements secondaires, supérieur et de la recherche scientifique 2010- 2025.

Cette politique sous-sectorielle qui s'inspire notamment de la Stratégie de croissance accélérée de développement durable (SCADD) s'inscrit dans la vision de contribuer à terme à faire du jeune Burkinabè un citoyen probe, dévoué, patriote, travailleur, créatif, compétent, compétitif, et d'aider à mettre en place un système de recherche innovant et performant.

L'objectif général visé est d'une part, de mettre en place un système éducatif cohérent, efficace, adapté au contexte national, en assurer une gouvernance adéquate, et d'autre part, de promouvoir une recherche pour le développement.

L'adoption de cette politique contribuera à accélérer la mise en œuvre de la réforme du système éducatif, notamment la relecture des curricula par l'approche par les compétences (APC), la mise en œuvre du système LMD (licence, master, doctorat) dans les universités et la promotion de la recherche pour résoudre les problèmes des populations.

I.6. AU TITRE DU MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT DE BASE ET DE L'ALPHABETISATION

Le conseil a examiné et adopté dix (10) décrets portant renouvellement de mandats, nomination de membres et de présidents aux conseils d'administration des Ecoles nationales des enseignants du primaire (ENEP) de Bobo-Dioulasso, de Fada N'Gourma, de Gaoua, de Loumbila et de Ouahigouya.

Au terme des trois (03) premiers décrets, sont renouvelés les mandats aux conseils d'administration des ENEP ci-après pour une période de trois (03) ans.

ECOLE NATIONALE DES ENSEIGNANTS DU PRIMAIRE DE BOBO-DIOULASSO

Administrateurs représentant l'Etat

Au titre du ministère de l'Enseignement de base et de l'alphabétisation

Madame Koudpoko Rosalie ZONGO/ROUAMBA, Mle 10 455 W, inspecteur de l'enseignement du premier degré.

Au titre du ministère de la Fonction publique et de la réforme de l'Etat

Monsieur Adama SAWADOGO, Mle 91 864 V, conseiller en gestion des ressources humaines.

Administrateur représentant les travailleurs du secteur de l'éducation de base

Monsieur Bassirou SORGHO, Mle 54 670 M, instituteur certifié.

ECOLE NATIONALE DES ENSEIGNANTS DU PRIMAIRE DE GAOUA

Administrateurs représentant l'Etat

Au titre du ministère de l'Enseignement de base et de l'alphabétisation

Monsieur Tiraogo Jean-Baptiste ZONGO, Mle 15 560 K, linguiste

Au titre du ministère de la Fonction publique et de la réforme de l'Etat

Madame Bertille SANOGO/AYORO, Mle 59 694 V, conseiller en gestion des ressources humaines.

ECOLE NATIONALE DES ENSEIGNANTS DU PRIMAIRE DE OUAHIGOUYA

Administrateur représentant l'Etat

Au titre du ministère de l'Economie et des finances

Monsieur Yacouba TOGUYENI, Mle 54 670 M, inspecteur du Trésor.

Au titre du ministère de la Fonction publique et de la réforme de l'Etat

Madame Flore NOMBRE, Mle 59 706 A, administrateur civil.

Au titre du ministère du Travail et de la sécurité sociale

Monsieur Abdoulaye SAKANDE, Mle 91 861 L, inspecteur du travail et des lois sociales.

Au terme des deux (02) seconds décrets, sont renouvelés les mandats des présidents des conseils d'administration des Ecoles nationales des enseignants du primaire ci-après pour une période de trois (03) ans.

ECOLE NATIONALE DES ENSEIGNANTS DU PRIMAIRE DE FADA N'GOURMA Monsieur Moussa BOURGOU, Mle 21 896 Y, inspecteur de l'enseignement du premier degré.

ECOLE NATIONALE DES ENSEIGNANTS DU PRIMAIRE DE GAOUA Monsieur Tiraogo Jean-Baptiste ZONGO, Mle 15 560 K, linguiste.

Au terme des cinq (05) derniers décrets, les personnes ci-après sont nommées membres des conseils d'administration des Ecoles nationales des enseignants du primaire ci-après pour un mandat de trois (03) ans.

ECOLE NATIONALE DES ENSEIGNANTS DU PRIMAIRE DE BOBO-DIOULASSO

Administrateur représentant l'Etat

Au titre du ministère des Enseignements secondaire, supérieur et de la recherche scientifique

Monsieur Soumana Hamadou MAÏGA, Mle 26 252 A, inspecteur de l'enseignement secondaire.

Administrateur représentant le personnel

Monsieur Lassiné SERE, Mle 25 638 U, professeur d'éducation physique et sportive des lycées et collèges.

ECOLE NATIONALE DES ENSEIGNANTS DU PRIMAIRE DE OUAHIGOUYA

Administrateur représentant l'Etat

Au titre du ministère des Enseignements secondaire, supérieur et de la recherche scientifique

Monsieur François COMPAORE, Mle 31 336 D, inspecteur de l'enseignement secondaire.

Administrateur représentant les travailleurs du secteur de l'éducation de base

Monsieur Bougré ZEBANGO, Mle 25 101 G, inspecteur de l'enseignement du premier degré

Administrateur représentant le personnel

Monsieur Kouba Paterne KI, Mle 52 869 V, attaché d'intendance scolaire et universitaire

ECOLE NATIONALE DES ENSEIGNANTS DU PRIMAIRE DE LOUMBILA

Administrateurs représentant l'Etat

Au titre du ministère de l'Economie et des finances

Monsieur Joachim ZONGO, Mle 70 667 T, administrateur des services financiers

Au titre du ministère des Enseignements secondaire, supérieur et de la recherche scientifique

Monsieur Blaise DABONE, Mle 35 191 U, inspecteur de l'enseignement secondaire

Administrateur représentant les travailleurs du secteur de l'éducation de base

Monsieur Brahima HEMA, Mle 40 573 W, conseiller d'administration scolaire et universitaire

ECOLE NATIONALE DES ENSEIGNANTS DU PRIMAIRE DE GAOUA

Administrateurs représentant l'Etat

Au titre du ministère de l'Economie et des finances

Monsieur Ousmane KABORE, Mle 34 025 C, inspecteur du Trésor

Au titre du ministère de l'Enseignement de base et de l'alphabétisation

Madame Ouampoko Chantal OUEDRAOGO/YAMEOGO, Mle 21 992 D, inspecteur de l'enseignement du premier degré.

Administrateur représentant les travailleurs du secteur de l'éducation de base

Monsieur Yamba NANA, Mle 25 065 F, instituteur certifié. ECOLE NATIONALE DES ENSEIGNANTS DU PRIMAIRE DE FADA N'GOURMA

Administrateur représentant le personnel

Monsieur Jean Gustave COMBARY, Mle 20 708 E, instituteur certifié.

I.7. AU TITRE DU MINISTERE DU COMMERCE, DE LA PROMOTION DE L'ENTREPRISE ET DE L'ARTISANAT

Le conseil a examiné et adopté trois (03) décrets portant respectivement renouvellement de mandat, nomination de membres et de président au conseil d'administration de l'Office national du commerce extérieur (ONAC).

Le premier décret renouvelle les mandats des personnes ci-après pour une période de trois (03) ans.

Administrateur représentant la Chambre de commerce et d'industrie du Burkina Faso

Monsieur Evariste KI, Mle 23 191 59 H, administrateur chargé d'étude.

Administrateur représentant le Syndicat des commerçants importateurs et exportateurs du Burkina Faso

Monsieur Sékou HAÏDARA, administrateur.

Au terme du deuxième décret, les personnes ci-après sont nommées membres dudit conseil pour un mandat de trois (03) ans.

Administrateurs représentant l'Etat Au titre du ministère de l'Agriculture, de l'hydraulique et des ressources halieutiques

Madame Marie Irène MILLOGO/SANOU, Mle 16 734 K, économiste sociale.

Au titre du ministère du Commerce, de la promotion de l'entreprise et de l'artisanat

Monsieur Abdoulaye OUEDRAOGO, Mle 16 175 K, conseiller des affaires économiques.

Administrateur représentant le Groupement des professionnels des industriels du Burkina Faso

Madame Fati TRAORE/OUEDRAOGO, sociologue.

Le troisième décret nomme monsieur Abdoulaye OUEDRAOGO, président du conseil d'administration de l'Office national du commerce extérieur.

I.8. AU TITRE DU MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DE L'EMPLOI

Le conseil a examiné et adopté un décret portant adoption des statuts du Centre de formation professionnelle de référence de Ziniaré (CFPR-Z).

L'adoption du présent décret permet audit Centre de disposer d'un instrument juridique de référence pour son fonctionnement en vue de l'atteinte de ses objectifs.

I.9. AU TITRE DU MINISTERE DE LA PROMOTION DES DROITS HUMAINS

Le conseil a examiné et adopté un projet de loi modificatif de la loi n°62-2009/AN du 21 décembre 2009 instituant une Commission nationale des droits humains.

La modification vise à intégrer le Ministère de la défense au nombre des membres de la Commission ayant voix consultative.

L'adoption du présent projet de loi permettra au Ministère de la défense, à travers son représentant, d'apporter sa contribution à la vie de la Commission notamment en ce qui concerne les questions relatives aux droits humains dans l'armée et , en particulier, les questions de droit international humanitaire.

Avant de lever sa séance à 15 H 30, le conseil a entendu des communications orales et procédé à des nominations.

II - COMMUNICATIONS ORALES

II.1 : Le Secrétaire général du gouvernement et du conseil des ministres a fait au conseil le bilan de la visite d'amitié et de travail effectuée par le Président du Faso le 03 août 2010 à Conakry (Guinée).

Au cours de son séjour, S. Exc. M. Blaise COMPAORE a eu des échanges avec son homologue guinéen et l'ensemble des acteurs politiques impliqués dans le processus de sortie de crise.

Le Président du Faso a invité la classe politique guinéenne à œuvrer pour l'aboutissement d'une transition apaisée ; par ailleurs il a souhaité la tenue du second tour du scrutin présidentiel dans un délai raisonnable au risque de compromettre le processus en cours.

Au cours de son séjour guinéen, le Président du Faso a été élevé au grade de Grand Croix de l'Ordre du mérite de la République de Guinée.

II.2 : Le Secrétaire général du gouvernement et du conseil des ministres a par ailleurs fait au conseil le bilan du séjour du Président du Faso respectivement au Togo et au Bénin. A Pya au Togo, le Chef de l'Etat a pris part en qualité de parrain à la sortie de la 13e promotion baptisée Intégration régionale de l'Ecole de formation des officiers des forces armées du Togo (EFOFAT) le 31 juillet 2010. Ce choix est une marque de reconnaissance pour les nombreux efforts de médiation déployés par le Président du Faso dans la recherche et le maintien de la paix dans la sous région et singulièrement au Togo. Le 1er août 2010 le Chef de l'Etat a participé aux côtés de son homologue béninois S. Exc. M. Yayi BONI à la cérémonie marquant la célébration des cinquante ans de l'indépendance de la République du Bénin.

Un contingent de militaires Burkinabé a pris part à la parade aux cotés de leurs frères d'arme du Bénin traduisant ainsi l'excellence des liens d'amitié et de coopération qui lient les deux pays voisins.

II.3 : Le ministre de l'Economie et des finances a fait au conseil une communication relative à la 11e session de l'Assemblée générale des sociétés d'Etat consacrée aux établissements publics de l'Etat tenue du 30 au 31 juillet 2010 à Ouagadougou.

La session, présidée par le Premier ministre, S. Exc. M. Tertius ZONGO, s'est penchée sur les acquis en matière de suivi et de gestion technique, financière et comptable des établissements publics de l'Etat. Les gestions financières et comptables des Etablissements publics de l'Etat ont été approuvées par l'Assemblée générale et des orientations nouvelles leur ont été assignées afin qu'elles accroissent leur taux de rendement ainsi que leur capacité d'autofinancement.

Le Chef du gouvernement les a en outre invités à garder la dynamique qui les caractérise et de rechercher des financements innovants en vue de faire face aux exigences d'un environnement concurrentiel.

II.4. Le ministre chargé des Relations avec le Parlement a fait au conseil le bilan du déroulement de la première session du Cadre permanent de concertation tenue le 08 juillet 2010 entre le gouvernement et l'Assemblée nationale.

Cette rencontre dont l'objectif est d'améliorer le traitement des dossiers entre les deux institutions a fait de nouvelles propositions visant le renforcement de la démarche législative.

Le bilan de la première session ordinaire de l'Assemblée nationale au titre de l'année 2010 fait ressortir le vote de vingt et une (21) lois, les réponses apportées à seize (16) questions orales, huit (08) questions écrites et une (01) question d'actualité adressées au gouvernement.

III - NOMINATIONS

III.1. PREMIER MINISTERE

Monsieur Siré Ali BA, Mle 39 668 R, Administrateur des services financiers, 1ère classe, 4e échelon, est nommé directeur de l'Administration et des finances (DAF) de l'Autorité supérieur de contrôle d'Etat (ASCE).

III.2. MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES ET DE LA COOPERATION REGIONALE

Monsieur Laurent dit Diandioua COULIDIATI, Mle 10 976 J, conseiller des affaires économiques, 1ère classe, 11e échelon, est nommé conseiller en agriculture auprès de la FAO, FIDA, PAM, près l'ambassade du Burkina Faso à Rome (Italie) ;

Monsieur Abdouramane OUEDRAOGO, Mle 22 343 R, conseiller des affaires économiques, 1ère classe, 14e échelon, est nommé conseiller économique près l'ambassade du Burkina Faso à Paris (France) ;

Madame Marie Andrée TRAORE/KONDE, Mle 19 928 G, ministre plénipotentiaire, 1ère classe, 10e échelon, est nommée ministre conseiller chargé d'affaires du Burkina Faso à New Delhi (Inde) ;

Monsieur Issaka ZAMPALIGRE, Mle 25 769 R, administrateur des services financiers, 1ère classe, 7e échelon, est nommé Conseiller économique près l'ambassade du Burkina Faso à Berlin (Allemagne) ;

Monsieur Hadi Honoré YONLI, Mle 97 521 K, conseiller des affaires économiques, 1ère classe, 1er échelon, est nommé conseiller économique près l'ambassade du Burkina Faso à Genève (Suisse) ;

Monsieur Louis Germain KABORE, Mle 29 796 F, inspecteur du trésor, 1ère classe, 5e échelon, est nommé trésorier près l'ambassade du Burkina Faso à Accra (Ghana) ;

Madame Abiba Hélène SOULAMAN, Mle 15 769 B, inspecteur de la jeunesse et des sports, 1ère classe, 13e échelon, est nommée conseiller sportif près l'ambassade du Burkina Faso à Abidjan (Côte-d'Ivoire) ;

Monsieur Abdou Salam GAMPENE, Mle 58 458 S, inspecteur du trésor, 1ère classe, 3e échelon, est nommé trésorier près l'ambassade du Burkina Faso à Rabbat (Royaume du Maroc) ;

Monsieur Harouna OUEDRAOGO, Mle 31 967 L, inspecteur du trésor, 1ère classe, 5e échelon, est nommé trésorier près l'ambassade du Burkina Faso à Riyadh (Royaume d'Arabie Saoudite) ;

Monsieur Saïdou ZONGO, Mle 49 036 H, conseiller des affaires étrangères, 1ère classe, 4e échelon, est nommé deuxième conseiller près l'ambassade du Burkina Faso à Rome (Italie) ;

Monsieur Bourèma KI, Mle 97 439 D, conseiller des affaires étrangères, 1ère classe, 2e échelon, est nommé deuxième conseiller près l'ambassade du Burkina Faso à Paris (France) ;

Monsieur Barthélemy YAMEOGO, Mle 70 026 Z, ministre plénipotentiaire, 2e classe, 6e échelon, est nommé ministre conseiller près l'ambassade du Burkina Faso à Ottawa (Canada) ;

Monsieur Blaise Alain BADO, Mle 26 613 E, professeur des lycées et collèges, 2e classe, 8e échelon, est nommé Conseiller culturel près l'ambassade du Burkina Faso à Dakar (Sénégal) ;

Monsieur Issa Joseph PARE, Mle 97 444 G, conseiller des affaires étrangères, 1ere classe, 2e échelon, est nommé deuxième conseiller près l'ambassade du Burkina Faso à Dakar (Sénégal) ;

Madame Mariame FOFANA, Mle 59 731 E, Conseiller des affaires étrangères, 1ère classe, 3e échelon, est nommée deuxième conseiller près l'ambassade du Burkina Faso à Bruxelles (Belgique) ;

Monsieur Pamoussa dit Zacharia KONSIMBO, Mle 97 438 C, 1ère classe, 2e échelon, est nommé deuxième conseiller près la Mission permanente du Burkina Faso à Addis-Abeba (Ethiopie) ;

Monsieur Toussaint TARO, Mle 96 060 D, conseiller des affaires étrangères, 1ère classe, 2e échelon, est nommé deuxième conseiller près l'ambassade du Burkina Faso à Addis Abeba (Ethiopie) ;

Monsieur Flavien Imah William NEZIEN, Mle 104 405 P, conseiller des affaires étrangères, 1ère classe, 1er échelon, est nommé deuxième conseiller près l'ambassade du Burkina Faso à Copenhague (Danemark).

III.3. MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE L'HYDRAULIQUE ET DES RESSOURCES HALIEUTIQUES

Monsieur Youssouf TRAORE, Mle 65 246 B, conseiller principal en formation d'agriculteurs, 1ère classe, 8e échelon, est nommé directeur des Ecoles et centres de formation ;

Monsieur Sounsoun Ambroise SANOU, Mle 25 605 T, technicien supérieur d'agriculture, 1ère classe, 9e échelon, est nommé directeur du Centre de promotion rurale de Niéna Djonkélé ;

Monsieur Dintinrba Daniel OUEDRAOGO, Mle 25 407 J, conseiller FJA, 1ère classe, 5e échelon, est nommé directeur du Centre de promotion rurale du Sahel (Djomga) ;

Monsieur Ousseini OUERMI, Mle 16 630 K, conseiller FJA, 1ère classe, 7e échelon, est nommé directeur du Centre de promotion rurale de Kongoussi (Bam) ;

Monsieur Jean Michael MEDA, Mle 19 212 P, conseiller principal FJA, 1ère classe, 5e échelon, est nommé directeur du Centre de promotion rurale de Kodougou (Boucle du Mouhoun).

III.4. MINISTERE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES

Monsieur Grégoire Hamado SANKARA, Mle 14 978 S, inspecteur des impôts, 1ère classe, 14e échelon, est nommé coordonateur de la cellule d'analyse et de suivi de la politique fiscale ;

Monsieur Alain OUATTARA, Mle 49 496 H, ingénieur d'application des techniques informatiques, 1ère classe, 10e échelon, est nommé directeur des études et applications à la Direction générale des services informatiques ;

Monsieur Issa BORO, Mle 49 524 W, ingénieur d'application des techniques informatiques, 1ère classe, 11e échelon, est nommé directeur de l'équipement et du support technique à la Direction générale des services informatiques ;

Monsieur Joachim OUEDRAOGO, Mle 22 000 12 R, 1ère classe, 4e échelon, est nommé directeur des prestations externes à la Direction générale des services informatiques.

III.5. MINISTERE DE LA JUSTICE

Sont nommés aux fonctions en regard de leurs noms les magistrats dont les noms suivent :
Madame Estelle Flore PARE/COMPAORE, Mle 130 314 E, est nommée membre de la direction générale des affaires pénitentiaires à la Chancellerie. Cour de Cassation
Monsieur Ouambi Daniel KONTOGOME, Mle 30 080 X, est nommé président de Chambre ;
Monsieur Fidèle OUI, Mle 30 079, est nommé conseiller ;
Monsieur Armand OUEDRAOGO, Mle 30 097, est nommé Premier avocat général. Cour des Comptes
Monsieur Harouna BADINI, Mle 19 678 Y, est nommé conseiller. Cour d'appel de Ouagadougou
Monsieur Harouna BANCE, Mle 130 209 T, est nommé conseiller, cumulativement Juge au Tribunal pour enfants ;
Monsieur Apahie Patrice NABIAS, Mle 130 228, est nommé conseiller, cumulativement Juge au Tribunal pour enfants.

Tribunal de Grande instance de Ouagadougou
Monsieur Ilassa PORGO, Mle 130 326, est nommé juge au siège, cumulativement Juge pour enfants ;
Monsieur Zoéwendpanga Albert KABORE, 130 339 J, est nommé juge au siège ;
Monsieur Seydou SOULAMA, 130 401 U, est nommé juge au siège ; Tribunal de Grande instance de Kaya
Monsieur K. Fidèle Jean Rémi COMPAORE, Mle 130 373 F, est nommé juge au siège. Tribunal de Grande instance de Tenkodogo
Monsieur Bakourdomon HIEN, Mle 130 366 D, est nommé juge au siège. Tribunal de Grande instance de Koudougou
Monsieur Salifou SAWADOGO, Mle 130 400 L, est nommé juge au siège. Tribunal de Grande instance de Manga
Monsieur Marcel DIMA, Mle 130 354 Y, est nommé juge d'instruction ;
Madame Ini Benjamine Esther DOLI, Mle 130 435, est nommée Substitut du Procureur du Faso près le Tribunal de Grande instance de Manga. Tribunal de Grande instance de Yako
Monsieur Sompagnimdi SAWADOGO, Mle 130 392 P, est nommé juge au siège. Tribunal de Grande instance de Djibo
Monsieur Amidou BANHORO, Mle 130 369 S, est nommé juge au siège. Cour d'appel de Bobo-Dioulasso
Monsieur Etienne SAMA, Mle 130 232 R, est nommé conseiller, cumulativement juge au Tribunal pour enfants ;
Monsieur Abdoulaye Ibrahim YOUMA, Mle 130 302 S, est nommé conseiller, cumulativement juge au Tribunal pour Enfants. Tribunal de Grande instance de Bobo-Dioulasso
Monsieur N. J. Désiré KOMBARY, Mle 130 308, est nommé juge au siège, cumulativement juge pour Enfants ;
Monsieur Léon MOYENGA, Mle 130 327, est nommé juge au siège ;
Monsieur W. Vincent RAMDE, Mle 130 388, est nommé juge au siège ;
Monsieur Narcisse SAWADOGO, Mle 130 356 T, est nommé substitut du Procureur du Faso près le Tribunal de Grande instance de Bobo-Dioulasso.

Tribunal de Grande instance de Tougan Monsieur Etienne Noël KOMPAORE, Mle 130 319 M, est nommé président, cumulativement Président du Tribunal administratif.

Sont intégrés et nommés aux fonctions en regard de leurs noms les magistrats dont les noms suivent : Tribunal de grande instance de Ouagadougou
Monsieur Tondjoa SAGNAN, Mle 130 476, est nommé substitut du Procureur du Faso près du Tribunal de grande instance de Ouagadougou ;
Madame Kayi Céline Sarah DIALLO, Mle 130 477, est nommée juge au siège ;
Monsieur Harouna KADIO, Mle 130 478, est nommé juge au siège ;
Madame Kiswendsida Felicie TIENDREBEOGO/SAWADOGO, Mle 130 486, est nommée juge au siège. Tribunal de grande instance de Bobo-Dioulasso
Monsieur Fissouonté HIEN, Mle 130 479, est nommé substitut du Procureur du Faso près le Tribunal de grande instance de Bobo-Dioulasso ;
Madame Tegawende Taïbata SAVADOGO, Mle 130 482, est nommée juge d'instruction ;
Madame Florence DANGO, Mle 130 487, est nommée juge au siège. Tribunal de Grande instance de Koudougou Monsieur Yempabou IDANI, Mle 130 480, est nommé substitut du Procureur du Faso, près le Tribunal de Grande instance de Koudougou.

Tribunal de grande instance de Tenkodogo
Monsieur Gninkou DABIRE, Mle 130 481, est nommé Juge au siège ;
Monsieur Armel Marie Hyacinthe BASSAVET, Mle 130 488, est nommé juge d'instruction.

Tribunal de grande instance de Manga Monsieur Salam OUEDRAOGO, Mle 130 483, est nommé substitut du Procureur du Faso près le Tribunal de grande instance de Manga.

Tribunal de grande instance de Tougan Monsieur Nabonswinde Yacouba Hermann NACAMBO, Mle 130 484, est nommé juge d'instruction.

Tribunal de grande instance de Léo Monsieur Adama OUEDRAOGO, Mle 130 485, est nommé juge d'instruction. Tribunal de grande instance de Yako Monsieur Marcel YAMBA, Mle 130 489, est nommé Juge d'instruction. Tribunal de grande instance de Kaya Monsieur Issouf DJIGUIMDE, Mle 130 490, est nommé juge au siège.

III.6. MINISTERE DES MINES, DES CARRIERES ET DE L'ENERGIE
Monsieur Benjamin NOMBRE, Mle 75 564 L, ingénieur en constructions mécaniques, 1ère classe, 5e échelon, est nommé inspecteur général des activités minières et énergétiques (IGAME).

III.7. MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT ET DU CADRE DE VIE
Monsieur Pierre OUEDRAOGO, Mle 13 513 K, inspecteur des eaux et forêts, 1ère classe, 14e échelon, est nommé inspecteur technique des services ;

Monsieur Billy Tuwis Mandel Josito ZONGO, Mle 119 339 W, administrateur des services financiers, 1ère classe, 1er échelon, est nommé directeur de l'administration et des finances de l'Ecole nationale des eaux et forêts ;

Madame Koumbou Asséto COMPAORE/BONCOUNGOU, Mle 31 936 H, inspectrice des eaux et forêts, 1ère classe, 1er échelon, est nommée directrice provinciale du Sanematenga (Kaya).

Le ministre de la Culture, du tourisme et de la communication

Porte-parole du gouvernement
Filippe SAVADOGO
Commandeur de l'Ordre national